ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

the foot of
C1 noun — the foot of sth

the bottom of something such as stairs, a hill, a bed, or a page

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

на нижньому поверсіtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
біля підніжжя гориtentativepreposition1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
гірський кліматtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
гірська рослинаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
гірська річкаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
ти під присяtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
підгірнийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
сторінкиtentativenoun, feminine✓ modern UA ×151 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
рухатисяtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
під гороtentativenoun, masculine✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
в горахtentativenoun✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
на горіtentativenoun, neuter✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 8 rows)

Великий англо-український словник
climate гірський клімат; a ~ plant гірська рослина; a ~ river гірська річка; at the foot of a ~ біля підніжжя гори; in the ~s в горах; on a ~ на горі; the height of a ~ висота гори; to climb, to scale a ~ підніматися на
Новий українсько-англійський словник
внизу below, down below; beneath, underneath, at the bottom of; under; ( на нижньому поверсі ) downstairs; поет. adown; ● ~ сторінки at the foot of the page.
Новий українсько-англійський словник
підгірний at the foot of the mountain.
Новий українсько-англійський словник
підніжжя 1. foot ( of ); ● біля ~ гори at the foot of the mountain; 2. ( пам’ятника ) pedestal.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
2. ( нижче ) below; beneath; underneath ▪ ~ ве́чір towards evening; ~ горо́ю at the foot of the hill; ( рухатися ) ~ го́ру ( to move ) downhill; ~ куто́м at an angle; ~ руко́ю at [on] hand; ~ час during, in the course of
Українсько-англійський словник
підгі́рний (-на, -не) situated at the foot of the mountain; підгі́рок (-рка) m slope, hill.
Українсько-англійський словник
підгі́р’я n region at the foot of the mountain (mountains); підгіря́нин (-ина) m , підгіря́нка (-ки) f inhabitant of above region.
Українсько-англійський словник
conform with one; під ве́чір , towards evening; || with Instr. під горо́ю , at the foot of the hill: по́ле під пшени́цею , field sown to wheat; заяви́ти під прися́гою , to declare under an oath; під чужи́м і́менем , und

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=the%20foot%20of&highlight=on