пюре з овочів). rice-water (| таї5,У212| п рисовий відвар. rice-weevil [‘rais,wi:vil] п ент. рисовий довгоносик. Rich [rit{/} п 4. ім'я Річ (зменш. від Richard). rich [rit{/] 1. п (the ~) збірн. багаті, багатії; the ~ and the poor багаті й бідні; 2. adj 1) багатий; to grow ~ розбагатіти; 2) цінний, дорогий; розкішний; коштовний; ~ stones коштовні Kaмені; 3) рясний, багатий (на щось — in, with); ~ harvest багатий урожай; ~ in minerals багатий Ha копалини;
Балла EN-UA 1996
відмовити в притулку; to find ~ with smb. знайти притулок у когось; 2) захисток, прикриття; to seek ~ from the rain шукати захисток від дощу; 3) заступництво, покровительство; 4) притулок, приют (для сиріт тощо); ~ for the poor приют для бідних; night - нічліжка; 5) курінь, навіс; намет; 6) військ. бомбосхбвище, сховище; 7) метеорологічна будка; 8) хатка (личинки комахи); 9) рі захисні (загороджувальні) насадження; ~ belt а) захисна смуга (є полі);
alimentation [ˌælɪmɘnˈteɪʃ(ɘ)n] n 1. харчування; годівля; forced ~ насильне годування; 2. утримання; підтримка; the ~ of the poor допомога бідним; 3. спец. наростання ( льоду і т. і. ); ~ of glacier наростання льодовика.
Великий англо-український словник
onsecrated , pres. p. consecrating) 1. присвячувати; she ~d her life to helping the poor вона присвятила своє життя допомозі бідним; the evening ~d to the memory of … вечір, присвячений пам’яті...; 2. посвячувати в сан;
Великий англо-український словник
нням; what is your ~? чого ви бажаєте?; ◊ the ~s of the mighty are the tears of the poor присл. багатому життя, а бідному виття.
Новий українсько-англійський словник
біднота 1 ( бідні люди ) the poor.
Новий українсько-англійський словник
голота збірн. the needy, the poor , the ragged.
Новий українсько-англійський словник
ope is a good breakfast, but a bad supper; ● ~я ‒ це хліб бідної людини hope is the poor man’s bread; ● серце живе ~єю if it were not for hope, the heart would break; while there is life, there’s hope; never say die. ПРИ
Українсько-англійський словник
бідно́та (-ти) f poverty; Coll. poor people, the poor.
Українсько-англійський словник
богаді́льня (-ні) f poorhouse, hospice for the poor.
Українсько-англійський словник
грома́да по ни́тці, го́лому (бі́дному) соро́чка, if each contributes a thread, the poor (naked) will be clothed; грома́джений (-на, -не) raked, accumulated; грома́дження n accumulation, raking (piling) up.
Українсько-англійський словник ділової людини
бідн||ий 2 ім. ч. a poor man, men ( мн. ), the poor , poor people/folk; ¨ ~им не доводиться перебирати beggars can’t be choosers.