ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

theater
A2 noun —

a building with a stage where people go to watch plays

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

театрhighnoun, masculine✓ modern UA ×262 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
непрофесіональнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
любительськийhighadjective, masculine✓ modern UA ×12 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
в клініціmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
громадська кухняtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
співдружністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
теократичНИЙtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
м теократіяtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
театральнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
об'єднанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×71 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
спільністьtentativenoun, feminine✓ modern UA ×31 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фітоценозtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

because a man who owns a theater in Memphis, Tennessee,
тому що людина, якій належить театр в Мемфісі, штат Теннессі,
concordance:Forrest Gump (1994)
You can go to a movie theater in Amsterdam and buy a beer.
У Амстердамі у кінотеатрі можна купити пиво.
concordance:imdb:0110912

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
комуністичний. communitarian [,komju:ni‘tearion] п член комуни. community [ka mju:niti] п 1) громада, община; 2) (the -) суспільство; 3) співтовариство, об'єднання; співдружність; 4) біол. фітоценоз, зооценоз; 5) спільність; ~ theater амер. непрофесіональний (любительський) театр; ~ kitchen амер. громадська кухня; ~ school державна виправна школа (для неповнолітніх правопорушників). commutable [ko mju:tabl] аа) замінний, замінимий. commutation [,komju:‘teijfn]
Балла EN-UA 1996
theandric. theanthropism [61:°en68rapizm] п рел. 1) доктрина боголюдини; 2) антропоморфізм, уявлення богів в образі людей. thearchic [01:’a:kik] аа) теократичНИЙ. thearchy | 0і:а:Кі) м теократія. === PAGE 508 === the 509 the theater | 01212| п амер. театр. theatral [‘O190tral] adj театральний. theatre [‘O10to] п 1) театр; to go to the ~ ходити до театру; 2) аудиторія; демонстраційний зал; операційна (тж operating ~); lecture - лекційний зал; гудитбрія;

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 8 rows)

Великий англо-український словник
; a ~ school державна приватна школа ( для неповнолітніх правопорушників ); a ~ theater амер. непрофесіональний (любительський) театр.
Новий українсько-англійський словник
calculus; 3.: ~а як ім. ( в клініці ) operating-room, operating theatre ( амер. theater ).
Українсько-англійський словник
а́вля (-лі) f aula, hall, theatre [ theater ].
Українсько-англійський словник
балага́н (-ну) m booth, show-booth ( of theater ); farce; theater of mountebanks; disorder.
Українсько-англійський словник
вар’єте́ n indecl. Variété ( theater ).
Українсько-англійський словник ділової людини
операційн||а ім. ж. ( в клініці ) operating-room, operating theatre ( амер. theater ) .
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
стереокіно natural vision; (кіноплівка) stereoscopic film; (кінотеатр) stereoscopic cinema ( theater ) || stereoscopic movie (theater) амр
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
wall TV set плазмовий т. plasma TV set побутовий проєкційний т. home television theater побутовий т. consumer TV set, domestic (TV) set, domestic TV receiver, home TV set портативний т. compact portable TV set, portable

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=theater&highlight=on