ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

therapy
B2 noun —

the work of treating mental or physical illness without using an operation

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

дієтотерапіяhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
дієтичнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
лікування рентгенівським проміннямtentativenoun, neuter1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
радіотерапіяtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
побоювання спізнитися наtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що стосується фізикиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фізичні властивостіtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фізична підготовкаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фізичний симптомtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ювелірні виробиtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
кидати в жарtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

...group-therapy sessions in broad daylight.
…сеанси терапії серед білого дня.
concordance:imdb:0468569

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 11 matches

Балла EN-UA 1996
dietary [daiotri] І. п 1) дієта; 2) книга про правильне харчування; 3) пайбк (у в'язниці тощо); 2. adj ді€THUHHH. diet-bread [‘daiot bred] п дієтичний хліб. dietetic [,dai‘tetik] 1. п фахівець 3 дієтетики; 2. adj дієтичний; ~ therapy дієтотерапія. dietetics [ дап їейпК5| п рі вжив. як sing дієтетика. diethyl |даї'ебіїі) м хім. бутан. dietician |.Чанп'я(п)| див. dietist. dietine [‘datoti:n] п місцевий сейм; === PAGE 292 === die 293 dig ландтаг (землі);
Балла EN-UA 1996
бруцельоз; 3) нервове збудження; 2 Channel ~ туга за батьківщиною (за домівкою) (у англійців); gold - золота лихоманка; mike - страх перед мікрофоном; train - побоювання спізнитися на поізд; ~ bark лікувальна (хінна) кора; ~ therapy електропірексія; 2. у викликати (спричиняти) жар (пропасницю); кидати в жар; MOPO3HTH, знобити. fever-curve [‘fi:va’ka:v}] п мед. температурна крива. fevered [‘fi:vod] adj 1) гарячкдвий; 2) збуджений. feveret [‘fi:vorit]
Балла EN-UA 1996
грунтовка для позолоти. goldsmith | ‘gouldsmi0] п ювелір; 30лотих справ майстер. goldsmithery | Г доцій,зтібогі) | п 1) ремесло ювеліра; 2) майстерня ювеліра; 3) ювелірні вироби. gold-stone [‘gouldstoun] п мін. авантюрин. gold-therapy І доцід,дегорі)| п мед. золототерапія. gold-washer [gould мог) п золотопромивальний пристрій, вашгерд, мийник. gold-washing ["gould, уст) м промивання золотонодсного піску (золотонбсної руди). gold-work [ ‘gouldwa: k] n
Балла EN-UA 1996
підготбвленість; - force фізична сила; ~ geography фізична географія; - impossibility фізична неспроможність; ~ jerks зарядка; ~ obstacle військ. природна перешкода; - properties фізичні властивості; ~ Sign мед. фізичний симптом; ~ therapy мед. фізіотерапія; - training фізична підготовка; 2) що стосується фізики (природознавства); фізичний; ~ science фізика (як наука); - chemistry фізична хімія. physically [‘fizikoli] adv фізично. physician [fizijfn] 1. лм
Балла EN-UA 1996
radio-telegraphy [‘reidiouti legrafi] п радіотелеграфія. radio-telephone [‘reidiou'telifoun] 7 радіотелефодн. radiotelephonic — [{‘reidiouteli’ founik] adj радіотелефоднний. radio-therapeutics Г ‘reidiou, 8era‘pju:tiks] див. radio-therapy. radio-therapy [‘retdiou Oerapi] п мед. радіотерапія; лікування рентгенівським промінням (радієм); рентгенотерапія. radiothermy [,reidiou’@9:m1] п мед. лікування променистим теплом; лікувальне застосування короткохвильових
Балла EN-UA 1996
[‘reidiouti legrafi] п радіотелеграфія. radio-telephone [‘reidiou'telifoun] 7 радіотелефодн. radiotelephonic — [{‘reidiouteli’ founik] adj радіотелефоднний. radio-therapeutics Г ‘reidiou, 8era‘pju:tiks] див. radio-therapy. radio-therapy [‘retdiou Oerapi] п мед. радіотерапія; лікування рентгенівським промінням (радієм); рентгенотерапія. radiothermy [,reidiou’@9:m1] п мед. лікування променистим теплом; лікувальне застосування короткохвильових апаратів. radiothorium

Bilingual dictionary attestations (10 dicts, 22 rows)

Загальний народний англійсько-український словник
gestalt [ɡəˈʃtælt -ˈʃtɑːlt; ˈdʒestælt, амер. ɡəˈʃtɑːlt] n психол. гешта́льт; ці́лісний о́браз • gestalt psychology, gestaltism — гештальтпсихологія • gestalt therapy — гештальттерапія
Загальний народний англійсько-український словник
milieu [ˈmiːljɜː, амер. miːlˈjuː mɪl-] n ( pl milieux або milieus) ( фізичне або соціальне ) ото́чення, коло; довкі́лля; обста́вини • milieu therapy — лікування оточенням; терапія середовищем
Великий англо-український словник
adjuvant [ˈædʒʋvɘnt] a 1. корисний; 2. що підсилює дію ( ліків ); ~ therapy допоміжна терапія.
Великий англо-український словник
dietetic [ˌdaɪɘˈtetɪk] a дієтичний; ~ therapy дієтотерапія.
Великий англо-український словник
онця; northern, polars ~s північне/полярне сяйво; ~ bath мед. світлова ванна; ~ therapy мед. світлолікування; to stand in smb’s ~ заслоняти комусь світло; 2. освітленість; видимість; a ~ line військ. межа затемненого рай
Новий українсько-англійський словник
гамма-терапія gamma-therapy.
Новий українсько-англійський словник
грязелікування mud cure, mud therapy , fangotherapy.
Новий українсько-англійський словник
out-patient treatment; ● хірургічне ~ surgical treatment; ● ~ електрикою electrotherapy; ● ~ радієм ( світлом ) radium (light) treatment, radium therapy ; ● ~ у лікарні ( вдома ) hospital (home) treatment.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
оро́гова до́за superlethal ~ = надлета́льна до́за surface ~ = поверхне́ва до́за therapy ~ = лікува́льна [терапевти́чна] до́за threshold ~ = поро́гова до́за tissue ~ = ткани́нна до́за tolerance ~ = прийня́тна [допуско́ва]
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
уляти́вна ~ = cumulative dose лета́льна ~ = lethal [fatal] dose лікува́льна ~ = therapy dose лока́льна ~ = local dose максима́льна допуско́ва ~ ( опромінення ) maximum permissible dose, burnout ▪ отри́мати максима́льну д

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=therapy&highlight=on