a silvery-coloured metal, often combined with other metals or used to cover and protect other metals
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “metal”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
K, г; р, К вимовляються з невеликим придихом у kite [kat] m позиції перед голосним. grief |агі: Й move ем) picket [‘pikit] cat [ket] t, d, п При вимовлянні українських т, д, и кінчик язика торкається краю верхніх зубів. tin [tin] Щоб вимовити англійські t, 4, п, треба відвести язик назад, поки він не перейде за dot [dot] ясна і не торкнеться заглибини за ними. У позиції перед голосним і вимовляється 3 [nut [nat] невеликим придихом. tongue [tan]
Балла EN-UA 1996
р, К вимовляються з невеликим придихом у kite [kat] m позиції перед голосним. grief |агі: Й move ем) picket [‘pikit] cat [ket] t, d, п При вимовлянні українських т, д, и кінчик язика торкається краю верхніх зубів. tin [tin] Щоб вимовити англійські t, 4, п, треба відвести язик назад, поки він не перейде за dot [dot] ясна і не торкнеться заглибини за ними. У позиції перед голосним і вимовляється 3 [nut [nat] невеликим придихом. tongue [tan]
Балла EN-UA 1996
leaf chief perceive keyman routine | veto Sleep peace piece receive | free season field seizure a a —___} [1] —— a y e ey a | и | . Чо - ме ——daily alphabet alley climate minute sit many remain | допКеу cottage minutely tin | pygmy pretty i hockey village busy finish crystal become money | comrade [business | - пр it _ — I 121) ГО и ро СРО Й ро РР У ot+r atl | ootr | atlt, atlk | au | outr | augh ough aw | (w)atr, | | | | | | | (qujatr | !
Балла EN-UA 1996
обов'язки адміністратора (менеджера); 2) діючий; діЄвий, дійовий; A. Army військ. діюча армія; - persons дійові особи. actinia |аК'"ппіо) п (р/ moe actiniae) зоол. актинія. actiniae |аКк"ппи:) p/ від actinia. actinic [zk’tinik] adj фіз., хім. актинічний; фотохімічний. actinisation [ek,tini геїп) п фіз., хім. актинізація. actinism [‘ektinizm] п фіз., хім. 1) актинізм, актинічність; 2) фотохіміїтна активність. === PAGE 29 === act 30 ada actinium
банка пива; to pour smth into a ~ наливати щось у банку; 2. банка консервів; a tin ~ жерстяна банка; a ~ of fish (of meat ) банка рибних (м’ясних) консервів; a ~ opener консервний ніж; 3. амер. sl в’язниця.
Великий англо-український словник
sardine [sɑ:ˈdi:n] n 1. іхт. сардина; a can ( AE )/ a tin ( BE ) of ~ банка сардин; 2. pl сардинки ( дитяча гра ); ◊ packed like ~s напхані, як оселедці в бочці.
Великий англо-український словник
whistle [ˈwɪs(ɘ)l] n 1. свисток; гудок; a factory ~ фабричний гудок; a penny, a tin ~ свистик, свистачка; a police ~ поліційний свисток; a referee’s ~ свисток судді; to give a ~ дати гудок/свисток; at smb’s ~ за першим п
Новий українсько-англійський словник
банк||а 1 1. jar; ( бляшана ) can, tin ; ● аптечна ~а gallipot; ● Лейденська ~а Leyden jar; 2. мед. ставити ~и to apply cupping-glasses ( to ).
Новий українсько-англійський словник
блешня риб. ( tin fish as) bait, spoon-bait, minnow.
Новий українсько-англійський словник
бляха 1. (brass) plate; ( з позначенням номера, посади ) badge nameplate; 2. ( листове залізо ) tin , tin-plate, roofing iron.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська