what you get if you win an important sports competition
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
голоhighadverb✓ modern UA ×4423 sources, 5 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології
сцена; ~ training бойова підготбвка; 2. adj 1) соковитий, поживний (про трави); 2) родючий, ситий, тучний (про землю); 3. v 1) боротися, битися (за когось, щось -- for; з кимсь, проти когось — with, against); to ~ for the title of champion змагатися за звання чемпібна; 2) військ. шикувати в бойовий порядок. battle-array [‘bzetlo’re1] п бойовий порядок. battle-axe [‘bztleks] п 1) іст. aneбарда; бойова сокира; 2) розм. кобзир-молодиця. battle-bowler
Балла EN-UA 1996
байдбк, казок, алегорій про тварин. bestir |Бі1/512:) у пробуджувати; спонукати до дії; to ~ oneself енергійно B3ATHCA. bestow [bi’stou] у 1) дарувати, обдаробвувати (когось — оп, upon); нагороджувати, присвоювати; to ~ а title присвбювати звання; to ~ benefits upon smb. обсипати Korocb благодіяннями; to ~ honours віддавати шану; 2) присвячувати, віддавати, витрачати (час тощо); 3) віддавати на зберігання; класти; 4) видавати (віддавати) заміж;
Балла EN-UA 1996
див. catchpole. catch-style [‘kzt{stail] п спорт. вільна боротьба. catchup | Кацор) див. ketchup. catchword [‘kzt{wo:d] п 1) модне слівце; лозунг; вдало сказане слово; 2) театр. репліка; 3) друк. колонтитул (у словнику); ~ title скорочена назва (книги); 4) римоване слово; 5) пароль. catchy [‘ket{i] аа) 1) яскравий, привабливий, захоплюючий; 2) причепливий; що легко запам'ятобвується; 3) обманливий; каверзний; хитромудрий; 4) поривчастий, рвучкий
Балла EN-UA 1996
чемпідна; 3) сперечатися; to - against the opponents сперечатися 3 противниками; 4) наполягати, довбдити, заявляти. contender |Коп їепдз| п 1) суперник (на виборах, у змаганнях); 2) претендент, кандидат (на пост тощо); - to the title спорт. претендент на звання чемпідна. contending [kon’tendin] adj протилежний; ~ interests протилежні інтереси. content І | Копіепі) п 1) p/ вміст; === PAGE 230 === con 231 con the ~s of a bag вміст сумки; усе, що є в
Балла EN-UA 1996
результат, наслідок; happy - щасливий кінець; щасливе завершення; > ~ elevation вигляд збоку; ~ face лобова (торцева) поверхня; ~ game спорт. ендшпіль; ~ stress лінгв. наголос на останньому складі; - table приставний столик; ~ title «кінець фільму» (напис); at the - зрештою; врешті-решт; in the - в кінцевому підсумку; to the ~ of time на віки вічні, повік; On ~ сторч; дибом; безперервно; to be all on - бути роздратбваним; to the bitter ~ до останньої
. дарувати, обдаровувати ( когось – on, upon ); нагороджувати, надавати; to ~ a title надавати звання; to ~ benefits upon smb обсипати когось благодіяннями; to ~ honours віддавати шану; 2. присвячувати, віддавати, витрач
Великий англо-український словник
товується як гасло або девіз; 2. заголовне (реєстрове) слово ( у словниках ); ~ title скорочена назва ( книги ); 3. друк. колонтитул у словниках та енциклопедіях; 4. театр. репліка; 5. римоване слово; 6. пароль.
Великий англо-український словник
acy претендувати на точність; to ~ the property претендувати на майно; to ~ the title of the champion претендувати на звання чемпіона; 3. амер. заявляти, стверджувати he ~s to be the best tennis player він вважає себе кр
Новий українсько-англійський словник
графство 1. title of count; 2. ( адміністративно-територіальна одиниця в Англії ) county; shire ( головним чином як суфікс у словах Devonshire, Derbyshire).