to have a lower score than someone else, especially in a sports event
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “lower score”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
differential | === PAGE 14 === 15 [er] [x] [9] bag about cat around tram aroma stand mural Га.) clerk sergeant end collect ten lemon machine ravine masculine ski village | climate | cottage comrade | [2] former looker torment trailer би [ju] [1] bureau minute bureaucracy minutely burette busy business el] рани bury burier burial | po === PAGE 15 === ea Sf fe | | | | є г) | [1°] (ет) | Па) Пет), [1:2] | la] _ | _ poo | clean heara heart break ‘real
Балла EN-UA 1996
|ек5"Пе!!) v 1) видихати, робити видих; 2) виділяти (газ тощо); 3) випарбвуватися; виділятися (про пару тощо); 4) видихнутися, зникнути як дим; 5) давати вихід (гніву тощо). exhaust [1q'zo:st] 1. п 1) вихлоп, випуск; - trails ав. видимий слід від вихлопу; 2) вихлопні гази (двигуна); 3) утворення вакууму; 2. у 1) виснажувати, вичерпувати; спустошувати; 2) зморювати, стомлювати; вимучувати; 3) розріджувати; викачувати; BHтягати; випускати (пару);
Балла EN-UA 1996
робочий тиждень. full-timer | би! тата) п 1) робітник, зайнятий повний робочий тиждень; 2) школяр, що відвідує усі заняття (уроки). full-track [‘fultrek] аа) гусеничний; ~ vehicle гусеничний автомобіль; гусенична машина. full-trailer {’ful,treilo] п авт. причіп. fully [‘fuli] adv повністю, цілком, зовсім, абсолютно; ~ justified цілком виправданий; to eat - їсти досхочу. fully-buttoned [‘fuli’batnd] аа) застебнутий на всі гудзики. fully-lined [‘fuli’laind]
Балла EN-UA 1996
звичку; to fall into а - 3aCBOITH звичку, призвичаїтися (до чогось); 2) характер; схильність; склад (розуму); 3) будова тіла, конституція; 4) особливість, === PAGE 508 === hab hae властивість, характерна риса; a plant of trailing - сланка рослина; 5) Одяг; 6) амазбнка, жінбчий костюм для верXOBOI їзди (тож riding-~); 2. у 1) одягати, наряджати; 2) населяти; жити (десь). habitable [‘hzbitobl] adj 1) придатний для житла; 2) житловий, жилий; заселений.
бруднити собі руки, зв’язуватися ( з кимсь, чимсь ); 3. заплутати(ся); to ~ the trail заплутувати сліди; ◊ it is an ill bird that ~s its own nest присл. виносити сміття з хати.