Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
транзитнаhighadjective, feminine3 sources, 4 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з прав людини
(транспорту); транспорт; сполучення; гоай (street) - дорбжній (вуличний) рух; maritime - морське судноплавство; trunk ~ міжміське транспортне сполучення; beware ої -! стережися автомобіля!; 2) перевезення; вантажодбіг; ~ in transit транзитні перевезення; транзит; 3) торгівля; - in arms, arms - торгівля зброєю; ~ in votes торгівля голосами (на виборах); to Carry оп - вести торгівлю; to engage (to be engaged) in ~ торгувати; 4) кількість перевезених
Балла EN-UA 1996
transisthmian [traens” 150 поп) adj що перетинає перешийок; що проходить через перешийок; ~ canal канал через перешийок; ~ traffic рух транспорту через перешийок. transistor |(гагп'51512| п рад. транзистор, кристалотріод. transit [‘trensit, ‘trenzit] І. п 1) проходження, проїзд; overland ~ проїзд по суходолу; 2) перевезення; транзит; the - of goods перевезення вантажів; іп - у дорбзі; 3) амер. міський транспорт; 4) зміна; перехід (в інший стан);
Балла EN-UA 1996
(Нью-Йорка); ~ goods транзитні товари; - point фіз. точка переходу; ~ tariff транзитне мито; ~ traffic транзитний вантажодбіг; 2. у 1) переходити; переїжджати; 2) відходити в інший світ, умирати; 3) астр. проходити через меридіан. transit-circle [‘trzensit’so:kl] п астр. меридіанне коло. transit-compass | (гагп51к kampas] п теодоліт. transit-duty [‘trzensit,dju:ti] п тран3HTHE мито. transition [tren‘zijn, tren‘sizn] п 1) перехід, переміщення; 2) перехідний
кмітлива людина; a ~ worker моторний працівник; 2. швидкісний, швидкохідний; ~ transit швидкісне сполучення; 3. крутий, стрімкий ( про схил ); a ~ ascent крутий узвіз; a ~ descent крутий спуск; a ~ rise крутий підйом; 4
Великий англо-український словник
кий рух; beware of ~! стережись автомобіля!; 2. перевезення вантажу; обіг; ~ in transit транзитні перевезення; транзит; 3. торгівля; arms ~/~ in arms торгівля зброєю; the liquor ~ торгівля спиртними напоями; ~ in votes т
Великий англо-український словник
t ~ віза на виїзд; a student ~ студентська віза; a tourist ~ туристична віза; a transit ~ транзитна віза; a ~ applicant особа, що просить візу; to apply for a ~ просити візу; to deny smb a ~ відмовляти комусь у відкритті
Новий українсько-англійський словник
віз||а 1. visa; ● в’їзна ~а entry visa; ● транзитна ~а transit visa; ● ~а на виїзд exit visa; 2. official stamp; ● ставити ~у to visa.
Новий українсько-англійський словник
) tax return; ● митна ~я customs declaration/entry/report/bill); ● транзитна ~я transit entry; ● заповнювати ~ю to fill in a declaration.
Новий українсько-англійський словник
заїздом розм. en route, in transit , while passing through.
Англійсько-український словник з математики та інформатики