ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

triple

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

випуск тканин збільшився утричіtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
комбінація з трьох лінзtentativenoun, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
безосколкове склоtentativeadjective, neuter1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
три предметиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
три особиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
трійнятаtentativenoun1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
триплексtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
триплетtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
трійкаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
трійцяtentativenoun, feminine✓ modern UA ×61 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
тріольtentativenoun, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
віршtentativenoun, masculine✓ modern UA ×251 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 5 matches

Балла EN-UA 1996
[‘ramlain] п локсодромія. rhyme [raim] 1. п поет. 1) рима; female (feminine) ~ жінбча рима; male (masculine) - чоловіча рима; imperfect - нетбчна (неповна) рима; perfect (rich) - точна (пдвна) рима; single - односкладова рима; triple - трискладова рима; - royal строфа із семи рядків, написана ямбічними пентаметрами за схемою ababbcc; 2) римований вірш; to read а - читати вірш; 3) p/ вірші. поезія; пиг5егу -5 дитячі віршики; а maker of ~s а) поет; б)
Балла EN-UA 1996
трифазний. triphibious [tra fibias] adj що відбувається на землі, на морі і в повітрі; ~ warfare війна, що ведеться на землі, на морі і в повітрі. triphthong | їгібот| п фон. трифтонг. triplane [‘traiplein] п ав. триплан. triple | їпрі| 1. п 1) потрійна кіль=== PAGE 556 === trickish [‘trikif] adj хитрий; здатний обманути. trickle [‘trikl] 1. п струмочок, цівка; а - of blood from the wound цівка крові з рани; 2. у 1) текти тонкою цівкою; сочитися;
Балла EN-UA 1996
рівність трьох учасників; 3. adv утричі; + ~ crown папська тіара; ~ tree іст. шибениця; 4. у 1) потроювати; to ~ one’s efforts потроювати зусилля; 2) потроюватися; the output of textiles ~d випуск тканин збільшився утричі. triplet [‘triplit] ми 1) трійка, трійця (три предмети, три особи); 2) трійнята; близнюк з трійнят; 3) вірш. триплет; 4) опт. комбінація з трьох лінз; 5) муз. тріоль. triplex [‘tripleks] 1. п 1) безосколкове скло, триплекс; 2) муз.
Балла EN-UA 1996
output of textiles ~d випуск тканин збільшився утричі. triplet [‘triplit] ми 1) трійка, трійця (три предмети, три особи); 2) трійнята; близнюк з трійнят; 3) вірш. триплет; 4) опт. комбінація з трьох лінз; 5) муз. тріоль. triplex [‘tripleks] 1. п 1) безосколкове скло, триплекс; 2) муз. тричас1) потрійний; що складається 3 трьох частин; 2) строєний; потрійної дії. triplicate І [‘triplikit] 1. п 1) одна з трьох копій; in - у трьох примірниках; 2) рі
Балла EN-UA 1996
textiles ~d випуск тканин збільшився утричі. triplet [‘triplit] ми 1) трійка, трійця (три предмети, три особи); 2) трійнята; близнюк з трійнят; 3) вірш. триплет; 4) опт. комбінація з трьох лінз; 5) муз. тріоль. triplex [‘tripleks] 1. п 1) безосколкове скло, триплекс; 2) муз. тричас1) потрійний; що складається 3 трьох частин; 2) строєний; потрійної дії. triplicate І [‘triplikit] 1. п 1) одна з трьох копій; in - у трьох примірниках; 2) рі три абсолютно

Bilingual dictionary attestations (9 dicts, 25 rows)

Великий англо-український словник
counterpoint [ˈkaʋntɘpɔɪnt] n муз. контрапункт; double ~ подвійний контрапункт; single ~ одиничний контрапункт; triple ~ потрійний контрапункт; to serve as a ~ to слугувати контрапунктом.
Великий англо-український словник
к у висоту; a long, a broad ~ стрибок у довжину; a pole ~ стрибок з жердиною; a triple ~ потрійний стрибок; a parachute ~ стрибок з парашутом; a standing ~ стрибок з місця; a running ~ стрибок з розбігу; at a ~ одним стр
Великий англо-український словник
(неповна) рима; perfect, rich ~ точна (повна) рима; single ~ односкладова рима; triple ~ трискладова рима; royal ~ строфа із семи рядків, написання ямбічними пентаметрами за схемою ababbcc ; 2. римований вірш; to read a
Новий українсько-англійський словник
втричі, втроє trebly, three times/thrice as much, threefold; ● збільшити ~ to triple ; ● скласти ~ to fold in three; ● ~ більше three times as much; ● ~ менше а third ( of ).
Новий українсько-англійський словник
дріт wire; ● колючий ~ barbed wire; ● подвійний (потрійний) ~ twin ( triple ) wire.
Новий українсько-англійський словник
потрійн||ий threefold, triple , treble; ● ~ий стрибок спорт. triple jump; ● у ~ому розмірі threefold, treble, three times as much.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
рями́й інтеґра́л • trigonometric ~ = інтеґра́л від тригонометри́чної фу́нкції • triple ~ = потрі́йний інтеґра́л • two-sided Laplace ~ = двосторо́нній інтеґра́л Лапла́са • ultraelliptic ~ = ультраеліпти́чний інтеґра́л • u
Англійсько-український словник з математики та інформатики
d ~s = повто́рювані ко́рені, кра́тні ко́рені • square ~ = квадра́тний ко́рінь • triple ~ = потрі́йний ко́рінь
Англійсько-український словник з математики та інформатики
gonal ~ = тригона́льна систе́ма • trigonometric ~ = тригонометри́чна систе́ма • triple ~ = систе́ма трі́йок ( Кіркмана-Штайнера ) • turnkey ~ = високонаді́йна систе́ма ( що працює одразу після ввімкнення ), систе́ма під
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
three-center ~ = трице́нтровий зв’язо́к topological ~ = топологі́чний зв’язо́к triple ~ = потрі́йний зв’язо́к two-center ~ = двоце́нтровий зв’язо́к unsaturated ~ = ненаси́чений зв’язо́к valence ~ = вале́нтний зв’язо́к

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=triple&highlight=on