trout
—

5) точний постріл; пряме влучання; to hit (to score, to make) the - влучити в ціль; 6) успіх, удача; успішна дія; 7) кругле слухове вікно; 8) рі цукерки-драже. bull-terrier |, би їегіо| м» бультер'єр (порода собак). bull-trout [‘bultraut] п іхт. кумжа. bull-whack | Биїугек) п амер. довгий батіг з коротким пужалном. bull-whacker [‘bul, уугеКа| п амер. погонич волів. bully [“buli] 1. п 1) хуліган, громило; 2) задирака, причепа; 2 а ~ is always а

відра. rainbow [‘reinbou] 1. п 1) райдуга, веселка; 2) райдужна форель; 2. adj 1) райдужний; переливчастий; 2) багатобарвний; 2 - hunt погоня 3a недосяжним; 3. у 1) згинати(ся) дугою; 2) переливатися як райдуга. rainbow-trout | тетроий traut] м іхт. райдужна форель. rain-cap [‘reinkzp] п непромокальний головний убір; клейончастий капелюх; капюшон дощовика. rain-coat [‘reinkout] п непромокальне пальто; дощовик; плащ. raindrop | тешагор) п дощова

> ~ berry бот. морбшка; ~ family com. лососеві; 2. adj оранжево-рожевий, кольору COMOH. salmon-colour | 522 оп, Кліз|) п оранжево-рожевий колір, колір COMOH. salmon-coloured | 52гтоп,Кліза) аа) оранжево-рожевий. salmon-trout {‘szemon‘traut] п іхт. кумжа, лосбсь-таймень. Salome [sa’loum1] п 1) ж. ім'я Салбуме, Слбуме; 2) бібл. Саломея. Salomon | 5гізтоп)| п 4. ім'я СалоMOH. salol | 522101) п фарм. canon. salon [sz‘lo:n] п фр. 1) вітальня, приймальня;

збірн. місця для сидіння; сидячі місця; ~ for а hundred people сто сидячих місць; 4) тех. цбколь; гніздо; фундамент, опора; > ~ Capacity (accommodaтощо); - ріап план розсаджування гостей за CTONOM (на офіційному обіді). Sea-trout |/51: їгаці|) п океанічний оселедець (торговельна назва). Seattle [si’ztl] п геогр. н. м. Сієтл. sea-turn [‘si:to:n] п різкий вітер 3 моря. sea-urchin | 5і:2:/їпп| 3002. морСЬКИЙ їжак. seave [Si:v] п розм. очерет. sea-voyage

фінанси); 9) умілий, добрий, поважний, солідний; - scholar поважний учений; 10) юр. законний, дійсний; а title to land закднне право на землю; + safe and - живий і здоровий; цілий i непошкоджений; ~ as a bell (as а roach, as а trout) цілком здоровий; здоаа) емоційний; === PAGE 397 === sou 398 sou ровий як бугай; a ~ mind in a ~ body у здоровому тілі — здорбвий дух; ~ absorption звукопоглинення, звукоїзоляція; ~ barrier фіз. звуковий бар'єр; ~ camouflage

одружитися. trotter {‘trota] п 1) рисак (кінь); 2) рі ніжки (свинячі тощо -- для страви); 3) pl жарт. ноги. trotting-race [‘trotijreis] п рисисті випробування (кінний спорт). trottoir [‘trotwa:] п фр. тротуар. trotyl [‘troutil] п хім. тротил, тринітротолудл. troubadour [‘tru:bodua] п фр. іст. трубадур. trouble [‘trabl}] 1. мл 1) неспокій, хвилювання; тривога; to give smb. ~ завдавати комусь клопоту, непокодіти когось; 2) утруднення; складність;

fe and ~ живий і здоровий; цілий і непошкоджений; ~ as a bell, as a roach, as a trout цілком здоровий; здоровий як бугай. USAGE : See healthy .

) sonny; ● за великим поженешся, то й ~е втратиш you must lose a fly to catch a trout ; ● з ~ої іскри великий вогонь буває, з ~ої хмари великий дощ буває every oak must be an acorn; ● ~і діти не дають спати, а великі дих

); ● хотів би рибку їсти і в воду не лізти прик. you must lose a fly to catch a trout.

таймень іхт. salmon trout.

пструг (-га) m trout ; пстружо́к (-жка́) m Dim.

струг (-га) m Tech. plane: chipping knife, carving knife; = пструг , Ich. trout.

форе́ля (-лі), форе́ль (-лі) f Ich. trout.

g) хотів би рибку з’їсти і в воду не лізти прик. you must lose a fly to catch a trout.

r friend хотів би рибку їсти і в воду не залізти you must lose a fly to catch a trout якщо хочеш здоров’я мати, мусиш рано вставати early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. ПРИМІТКА: 1 . To w