ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

undergo
C1 verb —

to experience something, especially a change or medical treatment

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

зазнаватиhighverb, imperfective✓ modern UA ×82 sources, 7 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
п предмет спідньої білизниtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
він багато страждавtentativepronoun1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
він дуже змінивсяtentativepronoun1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
переноситиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зноситиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
шасіtentativenoun, neuter1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
топіtentativenoun, masculine✓ modern UA ×31 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
проходити курс лікуванняtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
студент останнього курсуtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
йому везе в усьомуtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
успішно витриматиtentativeadverb1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 8 matches

Балла EN-UA 1996
має успіх; - film кінофільм, який має успіх; to бе ~ іп smth. мати успіх у чомусь; 2) який досягає успіхів; удачливий; якому щаCTHTb; he is - іп everything йому везе в усьому. successfully [sok’sesful1] adv успішно; to undergo a test ~ успішно витримати (пройти) випробування. succession [sok’sejn] п 1) послідовність; іп - підряд, один за одним; for five years іп ~ п'ять років підряд; 2) спадкоємність, наступність; 3) нащадки, спадкоємці; 4) безперервний
Балла EN-UA 1996
due. вати, перетворювати; 2) видозмінювати; 3) ел. перетворювати, трансформувати. transformable ([trzens’fo:mabl] аа) який може бути змінений (перетвбрений). transformation [,trensfa’meijn] п 1) перетворення; зміна; to undergo ~ змінитися; бути перетвореним; 2) біол. метаморфодза; 3) єл. трансформація; 4) жіноча перука. здатний перетворюватися (змінюватися, трансформуватися). transformer |(гагп5 Юта) п 1) neретворювач; 2) єл. трансформатор. transformism
Балла EN-UA 1996
penicillin ~ лікування пеніциліном; to be under - проходити курс лікування, лікуватися; to try many -5 for pneumonia пробувати різні засоби від запалення легенів; to undertake -5 проходити курс лікування; 4) обробка; to undergo - зазнати обробки; - of the target військ. обробка цілі (обстріл, бомбардування); 5) с. г. протруювання (зерна); 6) просдбчування; 7) гірн. збагачення; 8) розробка кіносценарію; 9) розм. кіносценарій. treaty [‘tri:ti] п
Балла EN-UA 1996
під кораблем; 4) у підпорядкуванні, під контролем; to keep smb. - тримати когось у покорі. underframe | andofreim] п 1) тех. підрамник, рама; 2) ав., авт. шасі. under-garment | лпдо,да:топі| п предмет спідньої білизни. undergo |, лпдз'доц) у (past underwent; р. р. undergone) 1) зазнавати; he underwent a great change він дуже змінився; 2) зносити, переносити; he underwent much suffering він багато страждав. undergone |, лпдз'доп) д.р. від undergo.
Балла EN-UA 1996
контролем; to keep smb. - тримати когось у покорі. underframe | andofreim] п 1) тех. підрамник, рама; 2) ав., авт. шасі. under-garment | лпдо,да:топі| п предмет спідньої білизни. undergo |, лпдз'доц) у (past underwent; р. р. undergone) 1) зазнавати; he underwent a great change він дуже змінився; 2) зносити, переносити; he underwent much suffering він багато страждав. undergone |, лпдз'доп) д.р. від undergo. undergrad [,ando gred] м розм. 1) (скор. від
Балла EN-UA 1996
п предмет спідньої білизни. undergo |, лпдз'доц) у (past underwent; р. р. undergone) 1) зазнавати; he underwent a great change він дуже змінився; 2) зносити, переносити; he underwent much suffering він багато страждав. undergone |, лпдз'доп) д.р. від undergo. undergrad [,ando gred] м розм. 1) (скор. від undergraduate) студент останнього курсу; 2) курс занять для студентів останнього курсу. undergrade [“andagreid] adj невисокої якості; ~ fruit фрукти

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 17 rows)

Великий англо-український словник
ling ~s незначні зміни; subtle ~s невловимі зміни; to make an ~ переробляти; to undergo ~ зазнати перебудови; 2. ремонт ( будинку ); 3. тех. деформація; 4. юр. зміна умов договору ( за згодою сторін ); 5. муз. альтерація
Великий англо-український словник
anaesthesia [ˌænɪsˈθi:zɪɘ] n анестезія, знеболювання; general ~ загальна анестезія; local ~ місцева анестезія; to induce ~ знеболювати; to undergo ~ бути під анестезією.
Великий англо-український словник
ний аналіз; the text under ~ аналізований текст; to make an ~ робити аналіз; to undergo ~ проходити аналіз; 2. хім. розклад, розкладання; 3. психоаналіз; ◊ in the last ~ кінець кінцем, у кінцевому підсумку.
Новий українсько-англійський словник
витерпіти to undergo , to suffer, to endure, to bear, to put up with; to tolerate, to suffer; ● цього не можна ~ this is beyond endurance.
Новий українсько-англійський словник
гряз||і мн. мед. mud (of mineral springs); ● лікуватися ~ями to take/to undergo a mud cure.
Новий українсько-англійський словник
земної Test of English as a Foreign Language (TOEFL); ● складати (скласти) ~ to undergo an examination, to take an exam, to go in for an examination, to be examined; to pass an exam (examination); ● провалитися на ~і to
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
change 1. змі́на, змі́нювання || міня́ти(ся)/змі́нювати(ся)//зміни́ти(ся) ■ to undergo a ~ зазнава́ти//зазна́ти зміни; 2. замі́на ( of smth for smth – чогось на щось ); перехі́д ( from smth to smth – від чогось до чогос
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
еформа́ція 2. ( наслідок ) деформа́ція; здеформо́ваність || деформаці́йний ■ to undergo ~ зазна́ти [бу́ти пі́дданим] деформа́ції 3. ( процес ) знефо́рмлювання//знефо́рмлення 4. ( наслідок ) знефо́рмленість [ˌdiːfɔː'meɪʃn
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
( брати пробу ) probe, take sample(s) 5. ( перевіряти ) check 6. ( зазнавати ) undergo ; experience ▪ ~ до руйнува́ння to test to failure; ~ на витіка́ння to test for leak(s); ~ під наванта́гою [ наванта́женням ] to tes
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ддава́ти —ції to deform; бу́ти пі́дданим —ції, зазна́ти —ції to be deformed, to undergo deformaton 2. ( відносна; стан ) strain 3. ( викривлення, спотворення ) distortion 4. ( жолоблення ) warping, distortion 5. ( процес

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=undergo&highlight=on