Something that is undesirable is not wanted because it is bad or unpleasant.
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
небажанийhighadjective, masculine3 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
але змушена рахуватися зtentativeconjunction1 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник ділової людини
який діє без заміруtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
приємнийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×101 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
простийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×61 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
щирийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×61 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
інтересу якої фірма намагаєтьсяtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
а промислових підприємств статtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ма намагається не залучатиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
що йому треба запобігтиtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
альтернатив||а alternative; choice; ● небажана ~а undesirable alternative; ● приймати ~у to endorse an alternative; ● пропонувати ~у to propose an alternative; ● поставити когось перед ~ою t
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
иль 4 [40] – 400 нм ) ultraviolet solar ~ = сонце́ве ультрафіоле́тове промі́ння undesirable ~ = 1. ( процес ) неба́жане променюва́ння, променюва́ння в неба́жаній части́ні спе́ктру 2. ( наслідок ) парази́тне промі́ння und
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
неба́жаний 1. undesirable ; undesired, unwanted 2. ( про ефект, що має місце ) undesired 3. ( про ефект, що йому треба запобігти ) undesirable 4. ( про мо
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
5. ( безкорисний, невикористовний ) useless, not useful; waste 6. ( небажаний ) undesirable 7. ( про дані , розм. , комп. ) hash
Українсько-англійський словник
неба́жаний (-на, -не) undesired, undesirable , unwanted; неба́жання n undesirability.
Українсько-англійський словник
непожа́даний (-на, -не)* undesirable , unwanted.
Українсько-англійський словник ділової людини
а ~а multiple-choice alternative виняткова ~а exclusive alternative небажана ~а undesirable alternative необмежена ~а unrestricted alternative; n-кратна ~а n-fold alternative обмежена ~а restricted alternative реалістичн
Українсько-англійський словник ділової людини
упа, інтересу якої фірма намагається не залучати, але змушена рахуватися з ним) undesirable group of consumers залучити широку ~ю to attract a wide/large audience захопити ~ю (слухачів) to hold/to carry away one’s audien