Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
якщоhighconjunction✓ modern UA ×1394 sources, 7 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
колиhighconjunction✓ modern UA ×7643 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник
хібаmediumparticle✓ modern UA ×452 sources, 3 hitse2u:Українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ніхто не знаєmediumpronoun2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
за виняткомmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
тільки вінmediumconjunction✓ modern UA ×12 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
якщо неmediumconjunction✓ modern UA ×42 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
давайте без застереженьtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
не пожвавлений (чимсь — by, with). unled | an‘led] аа) некерований. unlegalized [‘an‘li:galaizd] adj неузаконений, нелегалізбваний. unleisured | лп'ЇІезгд) adj небездіяльний, зайнятий. ипіепі | лп епі) аа) непозичений. unless |2зп/е5|) 1. п застереження; let’s have по ~es давайте без застережень; 2. ргер крім, за винятком; по other metal ~ iron can be used here тут не MOxe бути використаний ніякий інший метал, крім заліза; 3. соп/ якщо не, хіба
к і залишити без притулку; 2) вимучитися; вибитися з сил; he will ~ himself out unless he gets some sleep він остаточно виб’ється з сил, якщо не буде спати; ~ together зварювати; ~ up 1) розпалювати; 2) загорятися; розго
Новий українсько-англійський словник
можливо ) perhaps; ● ~ прийти? perhaps I had better come; 3. спол. ( якщо не ) unless ; ( за винятком ) except (save) perhaps; ● ніхто не знає, ~ тільки він nobody knows save perhaps him, nobody knows unless he does.
Новий українсько-англійський словник
якщо if, in case, as long as; ● ~ б if; ● ~ не unless , if not, but; ● ~ не пізно, зробіть це, будь ласка if it is not (too) late, do it, please; ● ~ не хочеш, не ходи don’t go unless you
Англійсько-український словник з математики та інформатики
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
otherwise 1. іна́кше 2. і́ншим чи́ном, і́ншим шляхо́м, в і́нший спо́сіб 3. бо, у супроти́вному ви́падку ■ unless ~ stipulated якщо́ не обумо́влено супроти́вне ['ʌðəwaɪz, 'ʌð ə r-]
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
size of an object to within 1 mm зада́ти ро́змір об’є́кту з то́чністю до 1 мм ; unless otherwise —ied якщо́ не ви́значено іна́кше 3. наво́дити//наве́сти ( значення тощо ) ['spεsəfaɪ]
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
until 1. до, до́ти ■ ~ recently донеда́вна 2. не рані́ше, як; до́ти, по́ки ■ ~ after , ~ then до́ти, до́ки; unless and ~ лише́ коли́, лише́ якщо́ [ən'tɪl]
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
до́ти, до́ки 1. till, until 2. ( аж поки ) until after 3. ( до того часу ) till then, until then 4. ( до того часу, коли ) until the/that time when; until such time as 5. ( лише коли ) unless and untill
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
зазнач|а́ти // зазна́|чити 1. ( вказувати ) indicate, point out ▪ якщо́ не —ено іна́кше unless otherwise specified 2. ( згадувати ) mention, note 3. ( завважувати ) (make a) remark
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
or another, somehow or other; я́кось ~ in some other way; якщо́ не зазна́чено ~ unless otherwise specified; якщо́ не ска́зано / стве́рджено ~ unless otherwise stated