ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

unlimited
B2 adjective —

without any limits

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

необмеженийhighadjective, masculine4 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
унітаmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
знімати гармату з передкаtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
не побілений вапномtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
необмеженаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
безмежнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
компанія з необмеженою відповідальністюtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
мпанія вантажного автотранспортуtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
кредиторська заборгованістьtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
необмежена відповідальністьtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
обмежена визначеною сумоюtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
загальна сума зобов’язаньtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
навряд чи, навряд щоб; пої ~ цілком можливо. . unlikeness | an ‘laiknis] п несхожість, відсутність подібності (схожості). unlimber | лп'їтро) у військ. знімати гармату з передка. unlimed [‘an’laimd] adj не побілений вапном. unlimited [‘an‘limitid] adj 1) необмежений; ~ monarchy необмежена MOнархія; ~ company компанія з необмеженою відповідальністю її членів; 2) безмежний, безкраїй; 3) надмірний; he drinks ~ coffee він надто багато п'є кави; she has -

Bilingual dictionary attestations (11 dicts, 25 rows)

Великий англо-український словник
оступ; easy ~ легкий доступ; free ~ вільний доступ; limited ~ обмежений доступ; unlimited ~ необмежений доступ; difficult of ~ важкодоступний; easy of ~ доступний; ~ to files комп. доступ до файлів; ~ to shelves відкрити
Великий англо-український словник
extensive ~ широкий вибір; occasional ~ випадковий вибір; rich ~ багатий вибір; unlimited ~ необмежений вибір; S. board військ. відбіркова комісія; ~ committee розпорядчий комітет ( ООН ); ~ cutting вибіркова рубка ( ліс
Великий англо-український словник
good ~ хороша видимість; limited ~ обмежена видимість; poor ~ погана видимість; unlimited ~ необмежена видимість; zero ~ нульова видимість; because of poor ~ через погану видимість; 2. видимий предмет.
Новий українсько-англійський словник
безмежн||ий boundless, immense, immeasurable, illimitable, limitless, unbounded, infinite, unlimited ; ● ~а відданість infinite devotion; ● ~а пустеля boundless desert.
Новий українсько-англійський словник
доступ access; admission, admittance; ● вільний ~ free access; ● необмежений ~ unlimited access; ● ~ свіжого повітря access for fresh air; ● ~ до освіти access to education.
Новий українсько-англійський словник
необмежен||ий unlimited , unrestricted; ( про владу ) absolute; ( про запаси та ін. ) boundless; ● ~а монархія absolute monarchy.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
the land of unlimited opportunities das Land der unbegrenzten Möglichkeiten земля (країна) безмежних можливостей
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ry ~ = уніта́рна систе́ма ( векторів ) • universal ~ = універса́льна множина́ • unlimited ~ = необме́жена множина́ • unordered ~ = невпорядко́вана множина́ • user’s ~ = абоне́нтське обла́днання • vacant (vacuous) ~ = пор
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ро́сторів unitary ~ = уніта́рний про́стір universal ~ = універса́льний про́стір unlimited ~ = необме́жена діля́нка unoccupied ~ = неза́йнятий [незапо́внений] про́стір, неза́йнята [незапо́внена] діля́нка vacuum ~ = діля́н
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
безме́жний 1. ( що не має межі ) boundless 2. ( необмежений ) unbounded, unlimited 3. ( нескінченний ) infinite 4. ( безконечний ) endless 5. ( що не має границі ) limitless 6. ( безмірний ) measureless 7. ( надмі

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=unlimited&highlight=on