ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

unnerve

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

позбавляти спокоюtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
неприязнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
недружнійtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
нервуватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×111 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
бентежитиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
непотрібний. unneedful [’an‘ni:dful] adj 1) непотрібний; даремний; зайвий; 2) який не потребує нічого; to be ~ of smth. He мати потреби в чомусь. unneighbourly | лп'пеїбої) adj недобросусідський; недружній; неприязний. unnerve | лп'по:У) у 1) нервувати, позбавляти спокою; 2) розстрбювати, бентежити; 3) позбавляти мужності (самовладання); 4) знесилювати, розслабляти. unnest | лп'пезі) у виганяти із (свогб) гнізда. unnoble | лп'поціі) adj неблагородного

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

Новий українсько-англійський словник
розслаблювати, розслабляти, розслабити to weaken, to enfeeble, to debilitate, to unbrace, to emolliate, to enervate, to unnerve.
Українсько-англійський словник
денервува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt W.U. to unnerve , irritate; денервува́тися I vi to be irritated, become nervous.
Українсько-англійський словник
знервува́ти (-у́ю, -у́єш) P vt to unnerve ; знервува́тися P vi to become nervous (agitated, fidgety, restless).
Українсько-англійський словник
нервува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to unnerve , agitate, make nervous; нервува́тися I vi to be nervous, to be irritable.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=unnerve&highlight=on