unoccupied — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

незайнятийhighadjective, masculine4 sources, 7 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

вільнийhighadjective, masculine✓ modern UA ×173 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

ненабридливийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

неочевиднийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

бездіяльнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

невиразнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

неявнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

недостатньо експлуатованаtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

глибокий акцепторний рtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

на поверхні кристалуtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

неповністю зайнятеtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

про місце та інtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

(здобути). unobtained [‘anob‘teind] adj 1) недосягнутий; 2) неодержаний, непридбаний. unobtrusive {“anob ‘tru:siv] adj скромний; ненав'язливий, ненабридливий. unobvious | лп'обута5) adj неочевидний, неявний; невиразний. unoccupied | лп'оКуирай) аа) 1) незайнятий; вільний; бездіяльний; to lead an - life вести дозвільне (бездіяльне) життя; 2) пустий, порожній, незаселений; - house незаселений будинок; 3) військ. неокупований. unoffended | лпо пад) adj

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 16 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

ічко́ви́й транспорте́р twin ~ = двійнико́вий про́шарок ( на поверхні кристалу ) unoccupied ~ = ві́льна [незапо́внена] зо́на upper frequency ~ = ве́рхня сму́га часто́т valence ~ = вале́нтна зо́на vibration(al) ~ = коливна

й рі́вень unexcited ~ = незбу́джений рі́вень unfilled ~ = незапо́внений рі́вень unoccupied ~ = неза́йнятий [незапо́внений, ві́льний] рі́вень unperturbed ~ = незбу́рений рі́вень unresolved ~ = невирізнений рі́вень unsplit

ня] зорі́ true ~ = спра́вжнє [правди́ве, і́стинне] мі́сце [поло́ження] ( зорі ) unoccupied ~ = неза́йняте [ві́льне] мі́сце vacant ~ = неза́йняте [ві́льне] мі́сце working ~ = робо́че мі́сце

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

частинку ) unbound, free 3. ( незайнятий ) disengaged 4. ( про місце ) vacant, unoccupied 5. ( чистий ) clear ( від – of ) 6. ( позбавлений ) devoid ( від чогось – of ) 7. ( незафіксований ) floating 8. ( незакріплений,

ld] of (scientific) research неви́значена ~ = (indefinite) space неза́йнята ~ = unoccupied space незапо́внена ~ = unoccupied space незаштрихо́вана ~ = ( на рисунку ) unshaded area незбу́рена ~ = undisturbed region необме

unoccupied —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 16 rows)

unoccupied
—