ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

unrivalled
—

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

позаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×581 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник ділової людини
Вищеперераховані синоніми відрізняються такимиtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
на заміщення вакантної посадиtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
бути неперевершеним ораторомtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
пристрасна красномовністьtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
мати ораторський дарtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
не мати суперниківtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
спрямований протиtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
бути втягнутим уtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
не мати собіtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
их у чомусьtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
елоквенціяtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

Великий англо-український словник
nt ~ пристрасна красномовність; to be gifted with ~ мати ораторський дар; to be unrivalled in ~ бути неперевершеним оратором; 2. риторика, елоквенція; professor of ~ викладач риторики.
Новий українсько-англійський словник
l swains; ● суперники ( в професії ) two of a trade; ● не мати суперників to be unrivalled , to have/to find no match, to be without a rival.
Українсько-англійський словник ділової людини
ресурсів socially wasteful competition поза ~єю hors-concours, beyond compare, unrivalled спрямований проти ~ї anticompetitive бути втягнутим у ~ю to be drawn into competition витримувати ~ю to sustain/to withstand/to m
Українсько-англійський словник ділової людини
al competition переможець ~у competition/contest winner поза ~ом hors-concours, unrivalled ~ на заміщення вакантної посади competition to fill the vacancy ~ на одержання контракту contract bidding, bid(ding) for a contra
Українсько-англійський словник ділової людини
eing equal бути ~им ( про суму ) to amount (to) не мати собі ~их у чомусь to be unrivalled in smth. ПРИМІТКА: Вищеперераховані синоніми відрізняються такими відтінками значень: Flat вказує на відсутність значних вигинів

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=unrivalled&highlight=on