ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

vaccine
C2 noun —

a substance that is given to people to stop them from getting a particular disease

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

гомологічний рядhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
відповіднийhighadjective, masculine✓ modern UA ×72 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
вакцинаhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник
прихильник профілактичних щепленьtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що стосується коров'ячої віспиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
інструмент для щепленняtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
гомологічний органtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
а програма компtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
автовакцинаtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
вакцина медtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
вакцина імtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ий медtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
тощо); 4) ототожнювати (з чимсь -- with). homologic(al) [,homou’lod3ik(al)] аа) гомологічний; що стосується гомології. homologous [ho’molagas] adj 1) відповідний; 2) біол., мат. гомологічний; ~ series гомологічний ряд; ~ vaccine мед. аутовакцина. homologue | Ботаіод| п 1) гомолог; 2) біол. гомологічний орган. homology {ho’molod31] м 1) відповідність; 2) гомологія. homomorph [‘homamo:f] п тж pl омоморф, омоформа. homomorphism [,homo’mo:fizm] п омоморфізм.
Балла EN-UA 1996
вакцинація; ~ rash вакцинальний висип. vaccinationist |, Уг2К51 ne1fonist] див. vaccinist. vaccinator | vaeksineita] по мед. 1) особа, що робить щеплення; 2) інструмент для щеплення; 3) прихильник профілактичних щеплень. vaccine [‘veksin] 1. п фарм. вакцина; 2. adj 1) вет. що стосується коров'ячої віспи; - disease кородв'яча віспа; 2) що стосується щеплення віспи; point віспяне nepo; 3) вакцинний, вакцинальний; ~ inoculation щеплення, вакцинація;

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 5 rows)

Великий англо-український словник
homologous [hɘˈmɒlɘgɘs] a 1. відповідний; 2. біол., мат. гомологічний; ~ series гомологічний ряд; ~ vaccine мед. автовакцина.
Новий українсько-англійський словник
вакцина мед. vaccine.
Новий українсько-англійський словник
противірусн||ий мед., комп. antiviral; ● ~а програма комп. vaccine.
Українсько-англійський словник
вакци́на (-ни) f vaccine ; вакцина́ція (-її) f vaccination.
Українсько-англійський словник ділової людини
вакцина ім. ж.мед. vaccine.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=vaccine&highlight=on