розташовуватися, бути розташованим; Ше book ~s оп the table книга лежить на столі; let it - не чіпайте; хай лежить; Ukraine ~s to the west of Russia Україна знаходиться (розташована) на захід від Росії; 3) простягатися; the valley lay at his feet біля його ніг простягалася долина; life ~s in front of you у вас усе життя попереду; 4) бути, залишатися, зберігатися (у певному стані); to ~ sick бути хворим; the book ~s open книга розгорнута; 5) пробути
Балла EN-UA 1996
[lili] п ж. ім'я Лілі. Шу ГИ) п бот. лілія; Easter lilies біле латаття; tiger lilies червдні лілії; water lilies водяні лілії, латаття; the lilies of France емблема династії Бурбонів; » ~ hands ніжно-білі руки; ~ of the valley конвалія. Lilybelle [‘lilibel] м ж. ім'я Лілібел. Шу-Помег [‘lili,flauo] м квітка латаття. Шу-ігоп | ПП'аїп) м гарпун. lily-like [‘lihlaik] adj лілейний, схожий на лілію. lily-livered [‘lili,livad] adj боягузлиBHH. lily-pad
витягуватися, тягтися, подобвжуватися; 2) розтягувати, витягувати, подовжувати; тягти; to ~ oneself (one’s arms) потягуватися; to ~ one’s neck витягувати шию; 3) натягувати(ся), напружувати(ся); 4) простягатися; тягтися; the valley ~es southward долина простягається на південь; 5) перебільшувати; 6) поспішати, прямувати; 7) розм. звалити, повалити (ударом); 8) розм. приготувати небіжчика для поховання; 9) посилювати, збільшувати; 10) розм. вішати;
Балла EN-UA 1996
ласий до солодощів. sweet-water [‘swi:t,w9o:ta] аа) прісHOBOAHMH. sweet-william [‘swi:t’wiljam] п бот. турецькі гвоздики. sweety [‘swi:ti] п дит. цукерка. swell І [swel] 1. п 1) підвищення, височина; пагорб, пагорок; ~s and valleys пагорби й долини; 2) підпухлість, здуття, набряк; 3) Onyx, пухлина; 4) хвилювання (на воді), брижі; 5) хвиля; вал; 6) наростання й послаблення (звуку); 7) розм. франт, чепурун; світська людина; 8) важна персбна, велике цабе;
Балла EN-UA 1996
чемодан, валіза; 2) військ. ранець. Valkyrian [vel’kirion| adj ставна, здорбва, AK валькірія (про жінку). Valkyrie | уггЇКігі) n міф. валькірія. valla [velo] p/ від vallum. по хоробрість, === PAGE 621 === val 622 van valley [‘veli] п" 1) долина, низина; down the - долиною вниз; the У. амер. долина ріки Міссісіпі; 2) підошва хвилі; 3) прохід між машинами (в цеху); 4) архт. розжолобок; 5) тех. жолоб; 6) (скор. від lily of the valley) розм. конвалія;
beneath [bɪˈni:θ] adv 1. унизу; the valley lay ~ долина лежала внизу; 2. нижче.
Великий англо-український словник
blossomy [ˈblosɘmɪ] a вкритий квітами; a ~ valley квітуча долина.
Великий англо-український словник
остягатися вздовж чогось; life ~s in front of you у вас усе життя попереду; the valley lay at his feet біля його ніг простягалася долина; 4. бути, залишатися, зберігатися ( у певному стані ); to ~ sick бути хворим; to ~
Новий українсько-англійський словник
долина valley ; bottomland; ( вузька ) coomb, comb, combe; ( невелика ) dell; ( глибока, лісиста ) dene; поет. vale, dale.
Новий українсько-англійський словник
конвалія бот. lily of the valley ; ( азійська ) aspidistra.
Новий українсько-англійський словник
межигір’я (mountain) valley , country between mountains.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
дно мі́німуму ( кривої ) ~ of a potential well = дно потенція́льної я́ми ~ of a valley = дно доли́ни conduction-band ~ = дно зо́ни прові́дности reactor ~ = дно реа́ктора river ~ = дно рі́чки sea ~ = дно мо́ря valence-ban
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
[magnetomechanical] ratio ~ максима́льної ампліту́ди до мініма́льної = peak-to- valley ratio ~ мас = mass ratio; ( Місяця та Землі ) Moon-to-Earth mass ratio; ( мюона та електрона ) ratio of muon (mass) to electron mass;