ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

veto

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

місцевий часhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
затримка президентом підписання законопроектуtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
про забордну продажу спиртнихtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
рішення мешканців бкругуtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
право вдаватися до війниtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
кишеньковий дозиметрtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
право дбгляду суденtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
право на відпочинокtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
підвісна балкаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
тимчасове ветоtentativeadjective, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
закоренілістьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
застарілістьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 10 matches

Балла EN-UA 1996
ivory savoury | | | - 1 ці В А оц 00, РМ е ее еа іе еї еу eo i | й _ | he meet eagle brief ceiling key quay people machine | | гле greet meat lief conceive keyboard quayage ravine we see leaf chief perceive keyman routine | veto Sleep peace piece receive | free season field seizure a a —___} [1] —— a y e ey a | и | . Чо - ме ——daily alphabet alley climate minute sit many remain | допКеу cottage minutely tin | pygmy pretty i hockey village busy finish
Балла EN-UA 1996
(повноважень); 7) військ. облога, блокада; + ~ bank комерційний банк; банк, що займається розміщенням цінних паперів; ~ goods засоби виробництва. investor [in’vesto] п вкладник. investure Пп'уе5і(2| див. investment. inveteracy [1n vetorasi] п 1) закоренілість; застарілість; 2) ворожість; 03лоблення; ненависть; упередження. inveterate Пп'уеїоги| adj 1) закоренілий, запеклий, невиправний; 2) застарілий, укорінений; - disease застаріла хвороба; 3) давній, стародавній;
Балла EN-UA 1996
~ radio місцеве радіомобвлення; - rag розм. місцева газета; - гоот амер. відділ (редакція) місцевих новин (у газеті); ~ security військ. безпосередня охорбна; ~ time місцевий час; - train приміський (місцевий) пбізд; - veto рішення мешканців бкругу (району) про забордну продажу спиртних напоїв; 2) частковий, окремий, місцевий; ~ anaesthesia місцева анестезія; - infection мед. локалізований інфекційний процес; - іпjury часткбве (місцеве) пошкодження;
Балла EN-UA 1996
one’s - знести образу; 2. adj кишеньковий; ~ dictionary кишеньковий словник; ~ edition кишенькове видання; - тедісіпе Case кишенькова аптечка; ~ meter фіз. кишеньковий дозиметр; - battleship мор. «кишенькбвий» лінкор; ~ vetO «Кишенькове» вето, затримка президентом підписання законопроекту до закриття сесії конгресу; 3. у 1) класти в кишеню (moc ~ up); 2) привласнювати, прибирати до кишені; 3) одержувати прибуток, заробляти; 4) стримувати, приховувати
Балла EN-UA 1996
of nations to self-determination право націй на самовизначення; ~ ої passage право проїзду (проходу); ~ of pursuit право переслідування; ~ of search право ббшуку; ~ of visit (of visitation) мор. право дбгляду суден; ~ of veto право вето; ~ Of war юр. право вдаватися до війни; ~ to rest право на відпочинок; ~ tO serve спорт. право подачі м'яча; - to work право на працю; -5 and duties права і обов'язки; ру ~ по праву, справедливо; to reserve the
Балла EN-UA 1996
підвіска, підвіс; > ~ points грам. крапки. suspension-bridge |525 penjnbrid3] п вантовий міст. suspension-girder 525" penjn,ga:da] п висяча ферма; підвісна балка. suspensive (525 репзіу| adj |) що припиняє (тимчасово); ~ veto тимчасова заборбна, тимчасове вето; 2) нерішучий. suspensor [sos реп52| п 1) cycneHзбрій; підтримуюча пов'язка; 2) бот. підвісок, суспензор. suspensory |525 реп5огі| 1. п мед. суспензорій, підтримуюча пов'язка; 2. adj підтримуючий;

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 15 rows)

Загальний народний англійсько-український словник
ути коха́нцями ( про пару ) • collector’s item — предмет колекціонування • item veto — право вето на окремі положення законопроекту
Великий англо-український словник
t, to enact, to pass ~ прийняти (ухвалити) закон; to draft ~ складати закон; to veto ~ накладати вето на закон; to vote down ~ відхилити закон (при голосуванні); 3. законодавча ініціатива; power to introduce ~ право зако
Великий англо-український словник
військ. безпосередня охорона; ~ time місцевий час; ~ train приміський поїзд; ~ veto рішення мешканців округу/району про заборону продажу спиртних напоїв; a column of ~ news місцеві новини ( у газеті ); 2. частковий, окр
Великий англо-український словник
класти край чомусь; to ~ a ban on, upon smth накладати заборону на щось; to ~ a veto on, upon smth накладати вето на щось; to ~ one’s hopes (on ) покладати надію; to ~ the blame on smb перекладати, звалювати вину на кого
Новий українсько-англійський словник
вето невідм. veto ; ● накласти ~ ( на ) to put a veto ( upon ) , to veto.
Новий українсько-англійський словник
; ( привілей ) charter; ● ~о бути обраним eligibility; ● ~о вето (the right of) veto ; ● ~о голосу vote, suffrage; ● ~о голосу виборчого right of vote/franchise; ● ~о голосу дорадчого the right to take part in debates; ●
Українсько-англійський словник
ве́то n indecl. veto.
Українсько-англійський словник
заборо́на (-ни) f prohibition, interdiction, veto : заборо́на кури́ти, (as a sign): no smoking; заборо́нений (-на, -не) forbidden, prohibited, vetoed; заборо́нено part. : заборо́нено ту
Українсько-англійський словник
запре́т (-ту) [заборо́на] m prohibition, veto , retention, interdiction; constipation; вітри́ ві́ють без запре́ту , the winds blow ceaselessly (without restraint).
Українсько-англійський словник ділової людини
вето ім. невідм. veto право ~ right of veto накласти ~ (на) to put a veto (upon), to veto.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=veto&highlight=on