Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “opinion”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
мене; 7) призначати (називати) ціну; Ф ~ me another амер. не знаю; спитайте про щось легше; to ~ for ії лізти на рожен, напрошуватися на неприємність. askance [as Кап5| adv 1) криво, коco; 2) скоса, з підозрою; to look (to view, to eye) ~ at smb. дивитися на когось з підбзрою (з недовір'ям). askant [as Кепі) див. askance. askew [as‘kju:] І. аа) похилий; KOсий; непрямий; 2. adv 1) криво, косо; 2) скоса, зневажливо; to look ~ at smb. дивитися на
перехід від загального до окремого. describable [dis Кгатбабі) adj що піддається змалюванню (описові). describe [dis’kraib] v 1) змальовувати, описувати, зображати; to ~ one’s purposes викласти свої наміри; to ~ smb.’s views охарактеризувати чиїсь погляди; 2) накреслювати, окреслювати; 3) малювати портрет. describent [dis Кгаїопі) adj мат. що описує. description [dis’kripfn] п 1) опис; змалювання; зображення; beyond ~ що неможливо описати; який
(поглядів); найвищий ступінь. наддалекобійний; ~ gun військ. наддалекобійна гармата. extremism [1ks‘tri:mizm] n екстремізм. extremist [1ks’tri:mist] п 1) екстреміст; людина крайніх поглядів; прихильник надзвичайних заходів; ~ Views екстремістські з погляди; 2) людина крайностей. extremistic [,ekstri’mistik] adj екстремістський; крайній (про переконання тощо). extremity ПК5 tremiti] п 1) кінець; край; кінцева частина; 2) рі анат. кінцівки; 3) крайність;
Балла EN-UA 1996
quite - you я не 30BCiM розумію вас; 10) цікавитися, стежити за (політикою); 11) наслідувати приклад, бути послідовником; підтримувати; to - the old masters наслідувати приклад старих майстрів; І am unable to ~ you in your views я не можу погодитися з вашими поглядами; 12) випливати, логічно виходити; відповідати; 13) займатися (чимсь); обирати своєю професією; they - the same ргоfession у них одна й та ж професія; to ~ the drum стати солдатом;
тися; to ~ flowers милуватися квітами; to ~ a statue милуватися статуєю; to ~ a view милуватися краєвидом; we ~ed her for her tact ми захоплювалися її тактовністю; we ~ed her for her behaving in that manner ми захоплювал
Великий англо-український словник
askance [əˈskæns, ɘˈskɑ:ns] adv 1. криво, косо; 2. скоса, з підозрою ( поглядати ); to eye, to look, to view ~ at smb дивитися на когось з підозрою.
Великий англо-український словник
ий; старий; a ~ number, issue of a ~ magazine старий номер журналу; to have a ~ view of things мати застарілі/ відсталі погляди; 5. амер. затриманий, прострочений ( про платіж ); ~ payment прострочений платіж; 6. військ.
Новий українсько-англійський словник
e making merry; ● як ~о ! what fun!; ● ~іше дивитися на життя to take a happier view of life; !; ● ~іше дивіться! take it easy!, cheer up!
Новий українсько-англійський словник
вид 2 1. ( обличчя ) face; 2. ( краєвид ) view ; scene; ● морський ~ жив. seascape, sea-piece, marine; ● дім з ~ом на море а house with a view on the sea; ● для ~у for form’s sake; 3
Новий українсько-англійський словник
іде не ~ he is nowhere to be seen; ● пароплав уже ~ the steamship is already in view ; ● мені все ~ I can see everything; ● потяга ще не ~ the train is not yet in sight; 2. безос. ( ясно, зрозуміло ) it is evident, it is
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
in view of im Hinblick auf [ acc. ] , angesichts [ gen. ] з огляду на; зважаючи на, у зв’язку з
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to take a pessimistic view alles grau in grau sehen бачити все в темному світлі
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to take a dim view of something etwas geringschätzig beurteilen бути негативно настроєним (налаштованим) щодо чогось, не схвалювати чогось
Англійсько-український словник з математики та інформатики