ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

virus
B2 noun — small organism

an infectious organism too small to be seen that causes disease, or an illness that it causes

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

вірусhighnoun, masculine✓ modern UA ×12 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
а атака компmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ультрамікроскопічнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п фільтрувальністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фільтрівний вірусtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що фільтруєтьсяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
заразна основаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зміїна отрутаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вірулентнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
жорстокийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ущипливийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фільтратtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

I have some kind of virus,
У мене якийсь вірус.
concordance:Forrest Gump (1994)
An idea is like a virus. Resilient.
Ідея подібно вірусу.
concordance:imdb:1375666

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996
2) розбешувати. filthy | |бі01) аа; 1) брудний; 2) огидний, мерзенний; 3) розбещений, розпутний; непристойний. filtrability (,filtra’biliti] п фільтрувальність. filtrable [‘filtrabl] adj що фільтрується; фільтрівний; ~ virus біол. фільтрівний (фільтропроникаючий) вірус. filtrate І | біса) п хім. фільтрат; очищена (відціджена) рідина. filtrate II [‘filtreit] v фільтрувати, відціджувати. filtration |Піїтецт) п фільтрування, фільтрація. fimble
Балла EN-UA 1996
2) ясно-синій, кольору ультрамарину; 3) замодрський; ~ trade торгівля з заморськими країнами. ultra-microscope [altra’maikraskoup] п ультрамікроскоп. ultra-microscopic | ліво, maikras‘kopik] adj ультрамікроскопічний; ~ virus біол. фільтрівний вірус. ultra-modern [‘altra’modon] adj (тж ultramodern) ультрасучасний, ультрамодерний. ultramontane [,altra’montein] 1. п І) заальпійський мешканець; 2) (U.) ультрамонтан, прихильник абсолютного авторитету
Балла EN-UA 1996
злостивість. virulent [‘virulont] adj 1) небезпечний, страшний (npo хворобу тощо); смертельний; ~ poison смертельна OTрута; 2) злісний, озлоблений; жорстокий; лютий, шалений; 3) отруйний, ущипливий; 4) мед. заразний, вірулентний. virus [‘vaioras] п 1) вірус; заразна основа; 2) отрута; the ~ of an asp зміїна отрута; 3) зараза, трута; згубність; ~ of prejudice згубний вплив забобонів; + ~ disease вірусне захворювання; ~ warfare бактеріологічна війна. vis

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 12 rows)

Новий українсько-англійський словник
ВІЛ ( скороч. від вірус імунодефіциту людини ) мед. HIV ( abbr. of human immunodeficiency virus ); ● інфікований ВІЛ HIV- positive.
Новий українсько-англійський словник
вірус бакт., комп. virus ; ● ~ імунодефіциту людини див. ВІЛ ; ~ СНІДу див. ВІЛ .
Новий українсько-англійський словник
вірусн||ий viral, virus ( attr. ); ● ~а атака комп. virus attack.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ві́рус (-у) virus комп’ю́терний ~ = computer virus
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ві́русний virus , viral
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
неві́русний 1. non- virus , non-viral 2. ( безвірусний, зокрема про комп’ютер ) virus -free
Українсько-англійський словник ділової людини
вірус ім. ч. бакт., комп. virus ~ імунодефіциту людини , скор ВІЛ . мед. HIV (human immunodeficiency virus ) інфікований ВІЛ HIV-positive фільтропроникний ~ filterable virus.
Українсько-англійський словник ділової людини
вірусн||ий прикм. viral, virus ~а атака комп. virus attack ~а інфекція virus infection.
Українсько-англійський словник ділової людини
вірусоносій ім. ч. virus carrier.
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
антивірус,~у (комп’ютерна програма) anti(-)virus

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=virus&highlight=on