- розплачуватися, оплачувати рахунок; to stand - розм. платити 3a всіх (у ресторані тощо); 30) частка, внесок; tO pay one’s ~ а) заплатити свою частку, заплатити за себе; б) зробити свій внесок (у щось); > big ~ велике wade; hot - запальна людина; long ~ а) сміливе припущення; б) ризикобвана справа; by а long - набагато, значно; not бу а long - аж ніяк, ні в якому разі; like а ~ а) відразу, негайно; 6) не вагаючись; off like а - кулею, стрімголов;
Балла EN-UA 1996
набивка; (ватна) підбивка; 2) вата, ватин; BOBна, волосся (для підбивки). waddle ['wodl] 1. n хода перевальцем; 2. у ходити перевалюючись; шкандибати, шкутильгати. waddy | офі) п 1) дрючок, ломака, кийок; 2) ціпок, палиця. wade [weid] 1. п 1) перехід убрід; 2) брід; 2. у 1) переходити вбрід; to ~ (асго55) а пуег перейти річку вбрід; 2) насилу просуватися, пробиратися (по багну, снігу тощо); 3) переборювати щось важке (нудне) (mac ~ through); 4)
Балла EN-UA 1996
насилу просуватися, пробиратися (по багну, снігу тощо); 3) переборювати щось важке (нудне) (mac ~ through); 4) амер. розм. накинутися, взятися за щось (тж - іп, ~ into); 5) вступати (в суперечку, боротьбу) (тж ~ іп, ~ Into). wadeable [‘weidabl] див. wadable. wader ['weida] п 1) болотяний птах; 2) орн. чапля; 3) рі болобтяні чоботи. wadge [wod3] м розм. грудка, грудочка. wading | метйт) adj що бродить (по болоту); - bird болобтяний птах. wadmal [‘wodmal]
Балла EN-UA 1996
багну, снігу тощо); 3) переборювати щось важке (нудне) (mac ~ through); 4) амер. розм. накинутися, взятися за щось (тж - іп, ~ into); 5) вступати (в суперечку, боротьбу) (тж ~ іп, ~ Into). wadeable [‘weidabl] див. wadable. wader ['weida] п 1) болотяний птах; 2) орн. чапля; 3) рі болобтяні чоботи. wadge [wod3] м розм. грудка, грудочка. wading | метйт) adj що бродить (по болоту); - bird болобтяний птах. wadmal [‘wodmal] п грубе сукно. wadset | мод5еї)
багно; in ~ в грязюці, в багні; to be covered with ~ бути покритим грязюкою; to wade through ~ місити грязюку; 2. земля, ґрунт; ~ floor долівка; a ~ road ґрунтова дорога; 3. перен. непорядність, підлість, гидота, погань;
Великий англо-український словник
knee-deep [ˌni:ˈdi:p] a 1. по коліна, до колін; to stand ~ in water стояти по коліна у воді; to wade ~ through snow пробиратися по коліно в снігу; 2. що заплутався (загруз); ~ in work завалений роботою.
Новий українсько-англійський словник
брід ford; ● переходити ~ to ford, to cross a ford, to wade across a stream etc. ; ● не спитавши броду, не лізь у воду прик. look before you leap.
Новий українсько-англійський словник
бродом: іти ~ to wade , to ford.
Новий українсько-англійський словник
вбрід: переходити ~ to ford, to cross a ford, to wade ( a stream etc. ).
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ди́нної фа́зи to liquefy; ~ до твердо́ї фа́зи to solidify; ~ убрі́д to ford, to wade across; ~ у ро́зчин to pass into a solution
Українсько-англійський словник
брести́ (бреду́, -де́ш) I vi to wade , ford; to talk nonsense, prattle; брести́ся I vi to occur; на ум не бреде́ться , it does not come to my mind.
Українсько-англійський словник
брід (бро́ду) m ford, fording place: перейти́ ріку́ вбрід , to ford a river, to wade through a river; Prov. : не спита́вши бро́ду, не лізь у во́ду , look before you leap.
Українсько-англійський словник
броди́ти (-джу́, -диш) I vi to wade , ford; to ramble, wander, rove, roam; бро́дом adv. by fording, wading; бродя́га (-ги) m vagabond, wanderer; бродя́жний (-на, -не)* wandering, roaming; of a vagabond.