похапцем, поспішно; іп ту оріпіоп на мою думку; in order для того, щоб; іп pairs парами; in rows рядами; іп so far aS оскільки; in spite of незважаючи на; in that оскільки; тому що; in turn по черзі; in use у вжитку; іп а whisper пошепки; in accordance with згідно 3; in any case в усякому разі; the book in question книжка, про яку йдеться; to take part in smth. брати участь у чомусь; what is the new style in hats? які капелюхи тепер модні?; what
Балла EN-UA 1996
(долька) апельсина; 11) глечик; + ~ between two sheets амер. бутерброд 3 шинкою; ~ breaker mem. чушколом; ~ breeding свинарство; ~ Islander австрал. розм. HOвозеландець; -5 in clover амер. 3an0B0лений усім; ~’s wash помиї; ~’s whisper жарт. рохкання; короткий проміжок часу; cold - обливання водою сплячого, стягання ковдри зі сплячого (щоб розбудити його); happy as a ~ in muck страшенно щасливий, очманілий від щастя; please the -5 жарт. якщо все буде гаразд
audible [ˈɔ:dɪb(ɘ)l] a чутний; виразний; ~ whisper виразний шепіт; he was scarcely ~ його було ледве чути.
Великий англо-український словник
димість; 3. тихий, неголосний; a ~ sound тихий звук; a ~ voice тихий голос; a ~ whisper тихий шепіт; to speak in a ~ voice говорити тихо, тихим голосом; 4. низького походження, низького соціального стану; ~ life життя ни
Великий англо-український словник
нкою; ~s grunt about everything and nothing присл. людям язика не зав’яжеш; ~’s whisper жарт. рохкання; короткий проміжок часу; please the ~s жарт. якщо все буде гаразд; за сприятливих умов; to buy a ~ in a poke (in a ba
tion of the ear; мед. otitis, tympanitis ( середнього ); ● сказати у (на) ~о to whisper to; to speak into smb.’s ear; ● нащулені ~а all ears; ● з обрізаними ~ами crop-eared; ● пропускати повз ~а to turn a deaf ear ( to )
Новий українсько-англійський словник
зашепотіти (to begin) to whisper.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to whisper sweet nothings , Süßholz raspeln говорити (нашіптувати) милі дрібниці
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ше́піт (-поту) whisper
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
шепоті́ти // прошепоті́ти whisper
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська