ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

wicked
C2 adjective —

extremely bad and morally wrong

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

злобнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
страшенно жаркий деньtentativeadverb1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
молочна фермаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
лихий вчинокtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
злостивістьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
нечестивціtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
містечкоtentativenoun, neuter✓ modern UA ×31 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зліснийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×51 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
жахливоtentativeadverb✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
провинаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
а доляtentativenoun, feminine✓ modern UA ×31 source, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
wibbly-wobbly [‘wibli м обі) adj розм. хиткий, хитливий, нестійкий; що хитається, що коливається. wich [wit{] п розм. солоне джерело. wick [Wik] п 1) гніт; 2) мед. тамподн; 3) містечко; селище; село; 4) розм. молочна ферма. wicked [‘wikid] І. п (the ~) бібл. нечестивці; 2. adj 1) злий, злісний; злобний; пордчний; аморальний; - designs підступні задуми; man - іп his behaviour людина аморальної поведінки; 2) часто жарт. поганий, недобрий, лихий; 3)
Балла EN-UA 1996
5) огидний, відразливий, гидкий; неприємний (про запах тощо); 6) злий, лютий (про звіра); 7) пустотливий; лукавий; задерикуватий; - wit насмішкуватість; 3. adv дуже; жахливо; страшенно; а - hot day страшенно жаркий день. wickedness [‘’wikidnis] 7 1) злість, злостивість; порок; 2) лихий вчинок; провина; злісна вихватка; 3) злочин, лиходійство; 4) рел. гріх, гріхи; гріховність. wicker [‘wiko] 1. п 1) збірн. лоза для плетіння; верболіз; 2) плетіння, плетиво;

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 8 rows)

Великий англо-український словник
fice [ˈɑ:tɪfɪs] n 1. вигадка, винахід; витівка; a harmless ~ невинна витівка; а wicked ~ зла, підла витівка; 2. спритність; хитрість; махінація; free from ~ безхитрісний; to employ, to practice ~s хитрувати; робити махін
Новий українсько-англійський словник
зл||ий wicked , malicious; black-hearted, vicious; ( сердитий ) angry; ( згубний ) evil; ● ~ий язик wicked tongue; ● ~а доля cruel fate; ● дуже ~ий
Новий українсько-англійський словник
злобний malicious, spiteful, vicious, malice, despiteful, wicked.
Новий українсько-англійський словник
лих||ий wicked , malicious, spiteful, evil; nasty; filthy, bad; ● ~а доля sad (bitter) fate; ● ~і люди говорили the uncharitable said; ● гроші ‒ доб
Українсько-англійський словник
безуві́р (-ра) m faithless (untrue, wicked ) person, heretic, infidel, apostate; безуві́рство (-ва) n heresy, unorthodox faith; Mohammedanism; ferocity, cruelty.
Українсько-англійський словник
(-гів) pli low two-wheeled cart; бендю́жний (-на, -не) belonging to above cart; wicked , dishonest; бендю́жник (-ка) m carter; coarse person.
Українсько-англійський словник
oor, be reduced to poverty; від біди́ пха́ючи , so-so; || demoniac power; bad ( wicked ) man.
Українсько-англійський словник ділової людини
неморальн||ий прикм. immoral, wicked , unprincipled, amoral ~а людина reprobate ~е життя a life of dissipation.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=wicked&highlight=on