ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

worse and worse
B2 adjective — worse and worse

used to emphasize how unpleasant, difficult, severe, etc. something is becoming

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

тому українському йому сталоtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
предикативних прикметниківtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
гірше в англійській мовіtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
на відміну від іншихtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
відповідаєtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×621 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (1 dicts, 1 rows)

Новий українсько-англійський словник
тому українському йому стало гірше в англійській мові відповідає he was getting worse and worse . 4. Прикметник ill , на відміну від інших предикативних прикметників, може означатися прислівником very: He is very ill. Ві

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=worse%20and%20worse&highlight=on