ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

wrestle

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

з кимсьmediumpronoun2 sources, 3 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
боротьба один з однимtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
змагання з боротьбиtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
боротися з Богомtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
борець з вільноїtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
палко молитисяtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
наполегливаtentativeadjective, feminine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
тлумаченняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
відкрутитиtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
відірватиtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
силоміцьtentativeadverb✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зірватиtentativeverb, perfective✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
виламав двері; 2) перен. здобувати цінбю великих зусиль; виривати (перемогу); 3) перекручувати, викривляти (факти, текст); давати невірне (натягнуте) тлумачення; ~ off відкрутити, відірвати, зірвати; - out вирвати (силоміць). wrestle [‘resl] 1. п 1) боротьба; змагання з боротьби; 2) перен. наполеглива (уперта) боротьба (з труднощами тощо); а ~ for life or death боротьба He Ha життя, а на смерть; 2. у 1) часто спорт. борбтися; займатися боротьбою; to
Балла EN-UA 1996
кимсь, чимсь); ~ out вирватися (звідкись); доMOrTHCA (чогось); справитися, ynopaтися (з чимсь); - through пробитися (крізь щось); ~ together боротьба один з одним; 2 to ~ with God палко молитися; бібл. боротися з Богом. wrestler | Тте5і2) п спорт. борець; free-style - борець з вільної боротьби (mac Greco-Roman ~). wrestling [‘reslin] п спорт. боротьба; free-style (catch-as-catch-can) - вільна боротьба; Стесо-Котап - класична боротьба; <> ~ bout

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 8 rows)

Новий українсько-англійський словник
боротися to wrestle ; перен. to fight, to strive, to struggle ( with, against, for ); ● ~ за щось to fight, to champion, to contend, to combat ( for );
Новий українсько-англійський словник
борюкатися to wrestle , to fight.
Новий українсько-англійський словник
поборотися ( з кимсь ) to wrestle , to struggle, to strive, to contend with.
Українсько-англійський словник
борика́ти (-а́ю, -а́єш) I vi to strike, butt (with horns); to root with horns; борика́тися I vi to wrestle.
Українсько-англійський словник
боро́ти (-рю́, -реш) I vt to wrestle ; to gain in fighting; боро́тися I vi to wrestle , struggle, fight, combat.
Українсько-англійський словник
ду́жати (-аю, -аєш) I vi to recover, recuperate, grow strong, regain one’s strength; ду́жатися I vi W.U. to contend, struggle, wrestle ; to pit one’s strength against another.
Українсько-англійський словник ділової людини
ght for some cause ~ за якість to work for high quality ~ з кимсь (з чимось) to wrestle /to strive/to struggle with smb (smth) ~ з пороками to strive against vices ~ з бур’янами to control weeds ~ зі спокусою to wrestle
Українсько-англійський словник ділової людини
поборотися дієсл. ( з кимсь ) to wrestle , to struggle, to strive, to contend with.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=wrestle&highlight=on