ukr.vitalinguist · слово/ · г

глибинний бомба
українська лема · 12 відповідник(ів)

Поверхневі форми: глибинна бомба

Обґрунтованість: 2/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. · діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. · поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

high (2)

bombB1verbabsent2 sourcesballa, e2u
to attack a place using bombs
Нащо давати нам детонатор до нашої ж бомби?
↳ Why would they give us the detonator to our own bomb?
tt0468569 lipsync qa-high
bombB1nounabsent2 sourcesballa, e2u
a weapon that explodes and causes damage
Нащо давати нам детонатор до нашої ж бомби?
↳ Why would they give us the detonator to our own bomb?
tt0468569 lipsync qa-high

tentative (10)

rockA2nounabsent— music1 sourcesballa
loud, modern music with a strong beat, often played with electric guitars and drums
rockC2verbabsent— rock the boat1 sourcesballa
to do or say something that changes a situation in a way that causes problems
depthC2nounabsent— out of your depth1 sourcesballa
not having the knowledge, experience, or skills to deal with a particular subject or situation
- Може, не так глибоко? - Річ навіть не в глибині як такій.
↳ - You didn't plant it deep enough? - No, it's not just about depth.
tt1375666 lipsync qa-high
depthB1nounabsent— distance down1 sourcesballa
the distance down either from the top of something to the bottom, or to a distance below the top surface of something
- Може, не так глибоко? - Річ навіть не в глибині як такій.
↳ - You didn't plant it deep enough? - No, it's not just about depth.
tt1375666 lipsync qa-high
depthB2nounabsent— seriousness1 sourcesballa
when you have serious qualities or the ability to think seriously about something
- Може, не так глибоко? - Річ навіть не в глибині як такій.
↳ - You didn't plant it deep enough? - No, it's not just about depth.
tt1375666 lipsync qa-high
depthB2nounabsent— in depth1 sourcesballa
in a very detailed way
- Може, не так глибоко? - Річ навіть не в глибині як такій.
↳ - You didn't plant it deep enough? - No, it's not just about depth.
tt1375666 lipsync qa-high
rockC2verbabsent1 sourcesballa
to move backwards and forwards or from side to side, or to make someone or something do this
cartB2nounabsent1 sourcesballa
a vehicle with two or four wheels that is pushed or pulled to carry large or heavy objects on
rockB1nounabsent— hard substance1 sourcesballa
the hard, natural substance which forms part of the Earth's surface, or an area of this substance sticking out of the sea or ground
depthC2nounabsent— amount1 sourcesballa
how much someone knows or feels about something
- Може, не так глибоко? - Річ навіть не в глибині як такій.
↳ - You didn't plant it deep enough? - No, it's not just about depth.
tt1375666 lipsync qa-high