ukr.vitalinguist · слово/ · с

стихійний лихо
українська лема · 6 відповідник(ів)

Поверхневі форми: стихійне лихо

Обґрунтованість: 2/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. · діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. · поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

high (4)

godB2nounabsent— spirit2 sourcesballa, e2u
a spirit, especially a male one, that people pray to and who has control over parts of the world or nature
godA2nounabsent— god2 sourcesballa, e2u
in Jewish, Christian, or Muslim belief, the spirit who created the universe and everything in it
godB1nounabsent— oh my god! [informal]2 sourcesballa, e2u
used to emphasize how surprised, angry, shocked, etc. you are
godB1nounabsent— thank god [informal]2 sourcesballa, e2u
something you say when you are happy because something bad did not happen

tentative (2)

rotC2verbabsent1 sourcesballa
If vegetable or animal substances rot, they decay, and if something rots them, it makes them decay.
kinabsent1 sourcesballa