ukr.vitalinguist · слово/ · т

тяжкий серце
українська лема · 4 відповідник(ів)

Поверхневі форми: тяжким серцем

Обґрунтованість: 2/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. · діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. · поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

tentative (4)

tooB1adverbabsent— too bad1 sourcesballa
used to say that you are sorry about a situation
tooA1adverbabsent— too small/hard/much, etc.1 sourcesballa
used before adjectives and adverbs to mean 'more than is allowed, necessary, possible, etc.'
tooA2adverbabsent— not too1 sourcesballa
used before adjectives and adverbs to mean 'not very'
tooA1adverbabsent— also1 sourcesballa
also