ukr.vitalinguist · слово/ · б

багажний квитанція
українська лема · 18 відповідник(ів)

Поверхневі форми: багажна квитанція

Обґрунтованість: 2/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. · діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. · поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

high (2)

baggageB1nounabsent— cases2 sourcesballa, e2u
all the cases and bags that you take with you when you travel
baggageC2nounabsent— feelings2 sourcesballa, e2u
feelings and experiences from the past that influence how you think and behave now

tentative (16)

masterC2nounabsent— skilled person1 sourcesballa
someone who does something very well
checkB1verbabsent— find out1 sourcesballa
to find out about something
checkA2verbabsent— examine1 sourcesballa
to examine something to make sure it is correct or the way it should be
begB2verbabsent— very poor1 sourcesballa
to ask someone for food or money, because you do not have any
checkB1nounabsent1 sourcesballa
an examination of something in order to make certain that it is correct or the way it should be
checkC1verbabsent— check (up) on sth1 sourcesballa
to try to discover how something is progressing or whether someone is doing what they should be doing
checkB1verbabsent— check in1 sourcesballa
to go to the desk at an airport, so that you can be told where you will be sitting and so that your bags can be put on the aircraft
checkC1verbabsent— check sth out or check out sth1 sourcesballa
to examine something or get more information about it in order to be certain that it is true, safe, or suitable
checkB1verbabsent— check out1 sourcesballa
to leave a hotel after paying and returning your room key
begB2verbabsent— strong request1 sourcesballa
to make a very strong and urgent request
checkB1verbabsent— check in/check into sth1 sourcesballa
to say who you are when you arrive at a hotel so that you can be given a key for your room
masterC1nounabsent— master's (degree)1 sourcesballa
a higher university qualification
checkB2verbabsent— ask1 sourcesballa
to ask someone for permission to do something
masterB2nounabsent— in charge1 sourcesballa
a man who is in charge of a servant or a dog
cashierabsent1 sourcese2u
mastabsent1 sourcesballa