ukr.vitalinguist · слово/ · м

моральний дух солдат
українська лема · 4 відповідник(ів)

Поверхневі форми: моральний дух солдатів

Обґрунтованість: 3/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. · діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. ✓ поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

high (1)

moraleC2nounabsent2 sourcesballa, e2u
the amount of confidence or hope for the future that people feel

tentative (3)

moralC1adjectiveabsent— good behaviour1 sourcesballa
behaving in ways considered by most people to be correct and honest
Адже їхня мораль, їхній кодекс…
↳ You see, their morals, their code...
— tt0468569 lipsync qa-high
moralB2adjectiveabsent— beliefs1 sourcesballa
relating to beliefs about what is right or wrong
Адже їхня мораль, їхній кодекс…
↳ You see, their morals, their code...
— tt0468569 lipsync qa-high
moralC2nounabsent— morals1 sourcesballa
standards for good behaviour
Адже їхня мораль, їхній кодекс…
↳ You see, their morals, their code...
— tt0468569 lipsync qa-high

Calque warnings

духи→ краще →страхгі тіні марищаhint · впевненість 0.7 · karavansky-2016 ⚠ рекомендований варіант сам флагується перевіркою — переглянути
ru-direct; ru_headword=духи