ukr.vitalinguist · слово/ · п

провадити
українська лема · 2 відповідник(ів)

Поверхневі форми: провадити

Обґрунтованість: 4/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. ✓ крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. ✓ діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. · поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

tentative (2)

despatchcriticized1 sourcese2u
put throughB1verbcriticized— put sb through1 sourcese2u
to connect someone using a telephone to the person they want to speak to

Значення (літературний реєстр) — книжкові атестації

Незалежний шар із книжкового корпусу. 1 значень, 2 атестацій · аналітична впевненість: medium · переглянуто: haiku.

Guide a person or group toward or through a location (2) 2 книжкових джерел

en: lead, guide · ru: вести, водить · впевненість: high

literary tolkien/Two_Towers cos=0.641
EN: Gollum had just begun to sneak off on his own, and he was crawling away on all fours through the fern. 'Hi!
UK: Ґолум дуже обережно провадив їх униз схилом, раз у раз ховаючись під перше-ліпше прикриття, що траплялося дорогою: він біг, зігнувшись ледь не до землі, відкритими місцинами, хоча світло було вже таке тьмяне, що навіть гострозорий дикий зві
literary tolkien/Fellowship cos=0.602
EN: After a long slow moment he heard plain, but far away, as if it was coming down through the ground or through thick walls, an answering voice singing: There was a loud rumbling sound, as of stones rolling and falling, and suddenly light str
UK: А він провадив їх далі й далі, в устя темряви, невпинно вперед і вперед попід захмареним нічним небом.