ukr.vitalinguist · слово/ · в

взаємодопомога
українська лема · 27 відповідник(ів)

Поверхневі форми: взаємодопомога, взаємодопомоги

Обґрунтованість: 2/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. · діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. · поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

high (3)

stationB1nounabsent— broadcasting2 sourcesballa, e2u
a company that broadcasts television or radio programmes
stationA1nounabsent— trains2 sourcesballa, e2u
a building where trains stop so that you can get on or off them
stationA2nounabsent— bus station2 sourcesballa, e2u
a building where a bus starts or ends its journey

tentative (24)

benefitB2verbabsent1 sourcesballa
to be helped by something or to help someone
firstC1adverbabsent— come first1 sourcesballa
to be the most important person or thing
firstC1adverbabsent— first and foremost1 sourcesballa
more than anything else
firstA1adverbabsent— before1 sourcesballa
before everything or everyone else
renderC1verbabsent— give1 sourcesballa
to give someone a decision, opinion, help, etc
firstA1adjectiveabsent— before1 sourcesballa
coming before all others
firstA2adverbabsent— first of all1 sourcesballa
before doing anything else
firstA2adjectiveabsent— important1 sourcesballa
most important, top
firstC2adverbabsent— put sb/sth first1 sourcesballa
to consider someone or something to be the most important thing
firstA2adverbabsent— first of all1 sourcesballa
used to introduce the first idea, reason, etc. in a series
firstB1adverbabsent— at first1 sourcesballa
at the beginning of a situation or period of time
assistB2verbabsent1 sourcesballa
to help
firstA2adverbabsent— beginning a series1 sourcesballa
used to introduce the first idea, reason, etc. in a series
firstB1adverbabsent— first time1 sourcesballa
for the first time
benefitB1nounabsent1 sourcesballa
something that helps you or gives you an advantage
firstB2adjectiveabsent— in the first place1 sourcesballa
at the start of a situation
renderC2verbabsent— cause to be1 sourcesballa
to cause something or someone to be in a particular state or condition
firstB2adjectiveabsent— at first sight1 sourcesballa
when you first see or hear about something or someone
firstC2nounabsent— be a first1 sourcesballa
to be something that has never happened before
benefitC2nounabsent— for sb's benefit1 sourcesballa
in order to help someone
firstB1nounabsent— the first1 sourcesballa
the first person or thing to do or be something, or the first person or thing mentioned
societyB1nounabsent— people1 sourcesballa
a large group of people who live in the same country or area and have the same laws, traditions, etc.
benefitC2nounabsent— give sb the benefit of the doubt1 sourcesballa
to choose to believe what someone tells you even though it may be wrong or a lie
societyB2nounabsent— organization1 sourcesballa
an organization for people who have the same interest or aim

Колокації (нормативні сполуки)

Слова, що часто трапляються разом із цим у наших джерелах. Корпус: концорданс + словникові контексти.