бичок
українська лема · 5 відповідник(ів)
Поверхневі форми: бичок
Обґрунтованість: 2/11 шарів підтвердження ✓
- ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
- · значення індуковано з тріо-корпусу
- · значення уточнено сильною моделлю
- · ≥1 паралельна атестація
- · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
- · ≥2 незалежних джерела на значення
- · програмна ре-класифікація атестацій
- · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
- ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
- · діахронне покриття (1940-2010-ті)
- · поради звірено з ua.vitalinguist checker
Senses (preliminary — not yet sense-clustered)
Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.
high (5)
bullB1nounneutral3 sourcesballa, e2u
a male cow, or the male of particular animals such as the elephant or the whale
calfB1nounneutral— animal2 sourcesballa, e2u
calfC2nounneutral— leg2 sourcesballa, e2u
the back of your leg below your knee
thumbC1nounneutral— a rule of thumb2 sourcesballa, e2u
a way of calculating something, which is not exact but which will help you to be correct enough
thumbB1nounneutral2 sourcesballa, e2u
the short thick finger on the side of your hand which makes it possible to hold and pick things up easily
Колокації (нормативні сполуки)
Слова, що часто трапляються разом із цим у наших джерелах. Корпус: концорданс + словникові контексти.
- дурень ×5 balla
- простак ×5 balla
- розм ×4 balla
- боксер ×4 balla
- борець ×4 balla
- занадто ×4 balla
- розвести ×4 balla
- коровий ×2 balla