Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.
towardsB2preposition— in relation to1 sourcesballa
in relation to something or someone
towardB2preposition— in relation to1 sourcesballa
in relation to something or someone
towardsC1preposition— position1 sourcesballa
towardC1preposition— purpose1 sourcesballa
for the purpose of buying or achieving something
towardC1preposition— position1 sourcesballa
towardB1preposition— direction1 sourcesballa
in the direction of someone or something
towardsC1preposition— purpose1 sourcesballa
for the purpose of buying or achieving something
towardsB1preposition— direction1 sourcesballa
in the direction of someone or something
faceC1verb— face the music1 sourcesballa
to accept punishment or criticism for something bad that you have done
faceB1verb— direction1 sourcesballa
to be or turn in a particular direction
faceA1noun— head1 sourcesballa
the front part of the head, where the eyes, nose and mouth are, or the expression on this part
faceB2verb— can't face sb/sth/doing sth1 sourcesballa
to not want to do something or deal with someone, often because it is difficult or unpleasant
faceC2verb— let's face it1 sourcesballa
something that you say before you say something that is unpleasant but true
faceB1noun— make a face1 sourcesballa
to show with your face that you do not like someone or something
faceC1noun— at face value1 sourcesballa
If you accept something at face value because of the way it first looks or seems, you do so without thinking carefully about it.
unfairB1adjective— not equal1 sourcesballa
not treating people in a equal way
unfairB2adjective— not true1 sourcesballa
not true and morally wrong
faceC2noun— a slap in the face1 sourcesballa
something someone does that insults or upsets you
to pull something somewhere slowly and with difficulty
faceB2verb— problem1 sourcesballa
If you face a problem, or a problem faces you, you have to deal with it.
faceB2verb— face up to sth1 sourcesballa
to accept that a difficult situation exists
faceB2verb— accept1 sourcesballa
to accept that something unpleasant is true and start to deal with the situation
faceC2noun— keep a straight face1 sourcesballa
to manage to stop yourself from smiling or laughing
faceC2noun— fly in the face of [slightly formal]1 sourcesballa
to be the opposite of what is usual or accepted
faceC2noun— lose face1 sourcesballa
to become less respected by others because of something you did
faceC2noun— in the face of sth1 sourcesballa
while having to deal with a difficult situation or problem
haulC2noun— amount1 sourcesballa
an amount of something that has been stolen or that is owned illegally
faceC2noun— on the face of it1 sourcesballa
used when you are describing how a situation seems on the surface
Російські леми, що спів-виникають в паралельних сегментах. Низька лексична близькість = проф. український дубляж.
Слова, що часто трапляються разом із цим у наших джерелах. Корпус: концорданс + словникові контексти.