Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.
nameC2nounendorsed— as the/its name implies2 sourcesballa, e2u, modern
used to show that the name of something tells you something about it
nameC2nounendorsed— in the name of sth2 sourcesballa, e2u, modern
If bad things are done in the name of something, they are done in order to help that thing succeed.
nameC2nounendorsed— call sb names2 sourcesballa, e2u, modern
to use impolite or unpleasant words to describe someone
coincideC2verbendorsed— be the same2 sourcesballa, e2u, modern
When people's opinions or ideas coincide, they are the same.
nameA1nounendorsed— call2 sourcesballa, e2u, modern
the word or words that a person, thing or place is known by
nameB2nounendorsed— reputation2 sourcesballa, e2u, modern
the reputation that someone or something has
centigradeB2nounendorsed2 sourcesballa, e2u, modern
a measurement of temperature in which water freezes at 0° and boils at 100°
nameB1verbendorsed— say what name is2 sourcesballa, e2u, modern
to say what something's or someone's name is
coincideC2verbendorsed— happen together2 sourcesballa, e2u, modern
to happen at the same time as something else
nameB1verbendorsed— give name2 sourcesballa, e2u, modern
to give someone or something a name
nameB2verbendorsed— choose2 sourcesballa, e2u, modern
to choose someone or something
respondB2verbendorsed2 sourcesballa, e2u, modern
to say or do something as a reaction to something that has been said or done
nameC2verbendorsed— you name it2 sourcesballa, e2u, modern
something that you say which means anything you say or choose
nameC2nounendorsed— make a name for yourself2 sourcesballa, e2u, modern
to become famous or respected by a lot of people
fulfilC1verbendorsed— fulfil a duty/promise/responsibility, etc.1 sourcesballa, modern
to do something that you have promised to do or that you are expected to do
fulfilC1verbendorsed— fulfil an ambition/dream/goal, etc.1 sourcesballa, modern
to do something that you really wanted to do
fulfilC1verbendorsed— fulfil criteria/requirements/qualifications, etc.1 sourcesballa, modern
to have all the qualities that are wanted or needed for something
fulfilC1verbendorsed— fulfil a function/need/role, etc.1 sourcesballa, modern
to do something that is necessary or useful
coinB1nounendorsed1 sourcesballa, modern
a small, flat, usually round piece of metal used as money
repayB2verbendorsed— money1 sourcesballa, modern
to pay back money that you have borrowed
someone who lives very near you, especially in the next house
parallelC2adjectiveendorsed1 sourcesballa, modern
similar and happening at the same time
reciteendorsed1 sourcesballa, modern
accordanceC1nounendorsed— in accordance with sth1 sourcesballa, modern
in the way described by a rule, law, or wish
permission for someone to do something
someone or something that is near or next to someone or something else
repayB2verbendorsed— kindness1 sourcesballa, modern
to do something kind for someone who has done something to help you
to agree to do something, or to allow someone to do something
coinC2verbendorsed1 sourcesballa, modern
to be the first person who uses a new word or phrase
parallelC2nounendorsed1 sourcesballa, modern
If you go somewhere out of season, you go during a period of the year when few people are there.
in order to achieve a particular situation or quality
used to emphasize how unpleasant, difficult, severe, etc. something is becoming
If vegetables or fruit are out of season, they are not usually available at that time.
Незалежний шар із книжкового корпусу. 1 значень, 1 атестацій · аналітична впевненість: high · переглянуто: haiku.
Російські леми, що спів-виникають в паралельних сегментах. Низька лексична близькість = проф. український дубляж.
Слова, що часто трапляються разом із цим у наших джерелах. Корпус: концорданс + словникові контексти.